以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座宏伟的家庭住宅位于著名的霍巴特路沿线，距离原始的亨利海滩南海岸线仅数米之遥，经过全面翻新，完美融合了旧世界的魅力和引人注目的现代风格。这座华丽的住宅以其引人注目的街头魅力设计引人注目，优雅地坐落在亨利海滩南部所提供的最好的住宅中，以无可挑剔的标准呈现，为希望享受定义的生活方式的家庭提供所有合适的元素终极便利、品质和等级。住宅设计实用，包括多个宽敞明亮的起居区、设备齐全的中央厨房、独立的书房/家庭办公室、五间宽敞的卧室，所有卧室均提供内置衣柜，包括宽敞的主卧套房配有套间浴室、步入式衣帽间和外部通道。走到完美的家庭后花园，那里有一个适合孩子们玩耍的大草坪区，一个令人惊叹的露天区，环绕着家的后部，并提供空间来招待一大群家人和朋友。主要特点：- 时尚设计师设计的厨房配备不锈钢器具、优质石质台面和洗碗机 - 毗邻厨房的宽敞开放式起居和用餐区可通过法式门无缝地延伸至露天娱乐区 - 铺有木地板的宽敞采光休息室 - 宽敞的主卧卧室配有大型步入式长袍、带淋浴、浴缸和梳妆台的套间以及可直接通往户外露天场所的外部通道。-另外四间卧室 -所有卧室均配有入墙柜，三间卧室配有吊扇。- 独立书房/家庭办公室，配有内置衣柜和可容纳多个工作站的宽敞空间。- 带淋浴、卫生间和梳妆台的现代家庭浴室- 额外的双梳妆台和独立卫生间可直接通往洗衣房 - 干净整洁的洗衣房配有充足的长凳空间、内置橱柜和方便的外部通道 - 宽敞的卧底娱乐区配有内置酒吧和休闲区烧烤和低维护裸露骨料 - 令人印象深刻的户外环境，包括一个大草坪庭院、低维护花园床和一个带锁的花园棚 - 带内部通道的大型安全三车位车库 + 车道上还有额外的非街道车辆停放处作为通过双门的侧面入口 - 安装了管道式逆循环空调以实现全年最大的舒适度 - 角落分配约 828 平方米 - 节能太阳能电池板在南澳大利亚最受追捧和紧守的海滨郊区之一中占据黄金地段，挑剔的买家一定会享受令人羡慕、维护成本低的生活方式，以及与所有首屈一指的基本设施的连通性。这个享有盛誉的地址有太多值得爱的地方，距离迷人的亨利海滩和亨利海滩南海滩仅几步之遥，而且从广受欢迎的亨利广场可立即前往时尚的咖啡馆、屡获殊荣的餐厅和各种各样的当地商店，以提供完全便利所定义的令人羡慕的生活方式。建成年份/1958 年土地面积/828 平方米市政厅/Charles Sturt 市政厅房价/$695 PQ
Proudly positioned along the prestigious, Hobart Road, just metres from the pristine Henley Beach South coastline, this grand family home has been fully renovated to deliver an immaculate blend of old-world charm and eye-catching contemporary style. Striking in its design with arresting street-appeal, and graciously nestled amongst the finest homes Henley Beach South has to offer, this gorgeous residence has been presented to an impeccable standard, offering all of the right elements for families looking to enjoy a lifestyle defined by ultimate convenience, quality, and class.Functional in its design, the home comprises of multiple spacious and light filled living areas, a well-equipped central kitchen, separate study/home office, five generous sized bedrooms all offering built in wardrobes including the substantial master suite which is complete with an ensuite bathroom, walk in robe and external access. Step outside to the perfect family back garden offering a large lawn area perfect for the kids to play, a stunning alfresco area which wraps around the rear of the home and offers room to entertain a large contingent of family and friends.Key Features:- Sleek designer kitchen featuring stainless steel appliances, quality stone benchtops and dishwasher- Spacious open-plan living and dining areas adjacent to the kitchen which flow seamlessly out to the alfresco entertaining area through French doors- Large light filled lounge room with timber floors- Generous sized master bedroom featuring a large walk-in robe, ensuite with shower, bath and vanity as well as direct external access to the outdoor alfresco.- Four additional bedrooms – all bedrooms featuring built in robes and three featuring ceiling fans.- Separate study/home office featuring a built-in wardrobe and ample room for multiple workstations.- Modern family bathroom complete with shower, toilet, and vanity- Additional double vanity and separate toilet with direct access to the laundry- Neat and tidy laundry with ample bench space, built-in cupboards, and convenient external access- Expansive undercover entertaining area complete with a built in bar & BBQ and low maintenance exposed aggregate- Impressive outdoor setting comprising of a large, grassed yard, low maintenance garden beds and a lock-up garden shed- Large secure three car garage with internal access + additional off-street vehicle accommodation in the driveway as well as side access through a double gate- Ducted reverse cycle air conditioning installed throughout for maximum year-round comfort- Corner allotment of approximately 828m2- Energy saving solar panelsOccupying a prime position within one of South Australia's most highly sought after and tightly held beachside suburbs, the discerning buyer will be sure to embrace an enviable, low maintenance lifestyle with a level of connectivity to all the essential amenities that is second to none. There's so much to love about this prestigious address, with the stunning beaches of Henley Beach and Henley Beach South just a short stroll away, and with the ever-popular Henley Square providing immediate access to trendy cafés, award-winning restaurants, and a variety of local shops to facilitate an enviable lifestyle defined by complete convenience.Year Built / 1958Land Size / 828m2Council / Charles SturtCouncil Rates / $695 PQ
