以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
钻石湾度假村
这座由 Hindley and Co 设计的 1970 年代海滨别墅经过重新装修,距离迷人的钻石湾仅几步之遥,散发着复古气息,充满乐趣,营造出完美的海滨度假胜地。
这座备受喜爱的海滨别墅坐落在索伦托严格控制的海滩内,散发着轻松、无忧无虑的氛围。从踏入酒店的那一刻起,您就会感受到这个海滨天堂的温暖和魅力。
宽敞的开放式餐厅、厨房和起居区是家庭的中心,为全家人聚集和享受提供充足的空间。 Jetmaster 燃气壁炉完善了舒适的起居区,非常适合即将到来的寒冷海滩之夜。设备齐全的厨房融合了复古酷感和沿海风格,以石灰岩覆盖的岛台为中心。
两个宽敞的甲板与户外无缝衔接,是聆听大海和鸟鸣的娱乐和放松的完美空间。步入您自己的私人绿洲,菲奥娜布罗科夫花园增添了宁静的氛围。该酒店真正的瑰宝是风景优美的自清洁游泳池,是炎热夏日沐浴阳光和纳凉的完美场所。这里设有充足的休息区,是与朋友和家人聚会的理想场所。
当晚上休息时,三间卧室中的每一间都有自己独特的魅力和风格。主卧室配有套间,其余两间卧室经过精心设计,共用一间宽敞的主浴室。
这座索伦托海滨别墅拥有一切 - 优越的地理位置、约 1102 平方米的宽敞土地、宽敞的街边停车位以及您在索伦托这个特殊区域所期望的所有现代化便利设施。
功能包括但不限于瓷砖自洁式加热泳池,配有 Remco 电动泳池盖、循环加热、两个逆循环空调机组、钻孔水、灌溉和拉链水龙头。
由半岛苏富比国际地产团队自豪地营销
Diamond Bay Retreat
Just a short stroll from stunning Diamond Bay, this architecturally renovated 1970s beach house by Hindley and Co, exudes fun with a retro vibe that creates the perfect beachside retreat.
Nestled within the tightly held back beach of Sorrento, this much loved beach house emanates a relaxed, carefree atmosphere. From the moment you step inside, you'll feel the warmth and charm of this coastal paradise.
The spacious open-plan dining, kitchen and living area is the heart of the home, providing plenty of room for the whole family to gather and enjoy. Completing the cozy living area, a Jetmaster gas log fireplace is perfect for those upcoming chilly beach nights. The fully equipped kitchen blends retro cool with coastal style, a limestone clad island bench as its centrepiece.
Flowing seamlessly outdoors, two sprawling decks are the perfect space to entertain and relax to the sound of the ocean and birdsong. Stepping into your own private oasis, the Fiona Brockoff garden adds to the serene atmosphere. The true gem of this property is the beautifully landscaped self cleaning pool, the perfect spot to soak up the sun and cool off on hot summer days. And with plenty of seating areas it's the ideal place to gather with friends and family.
When it's time to retire for the evening, each of the three bedrooms have their own unique charm and style. The master bedroom is complete with an ensuite and the remaining two bedrooms are thoughtfully designed and share a generous main bathroom.
This Sorrento beach house has it all - a great location, a spacious allotment of 1102 sqm (approx), generous off-street parking and all the modern conveniences you would expect in this special pocket of Sorrento.
Features include but are not limited to a tiled, self cleaning heated pool with a Remco electric pool cover, hydronic heating, two reverse cycle AC units, bore water, irrigation and Zip tap.
Proudly marketed by the team at Peninsula Sotheby’s International Realty