以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Collaroy 海滩的全景是这座非凡的顶层公寓的中心舞台,位于该地区最紧俏的房地产地块之一,有通往沙滩和冲浪的通道。房子般的三居室设计拥有一个朝北的顶层设置,只有两个坚固的装饰艺术街区,展示了优质的内含物、多景观露台和儿童友好的平整草坪。过着标志性的海滩生活方式,从门口漫步片刻便可到达海滩、海洋泳池、冲浪、桨板冲浪、咖啡馆、餐厅、电影院、IGA 超市和快速 B 线巴士。 - 不断变化的海岸背景 - 前排可欣赏永远不会建成的海滩、潮汐池和海洋的景色 - 高高的天花板、吊灯和弧形线条具有永恒的特色 - 休息室配有壁炉和裸露的砖砌结构,营造温暖和质感 - 玻璃正面带大窗户的日光浴室增强了开放感 - 娱乐阳台非常适合放松和欣赏美景 - 带不锈钢 Smeg 燃气器具的岛式厨房,博世洗碗机 - 用餐区通向户外私人露天露台,供您放松和放松娱乐 - 三间带入墙柜的大卧室,私人布置的主卧室设有套间 - 带淋浴/浴缸、空调、燃气供暖出口的经典主浴室 - 直接通往深层草坪,为孩子们提供充足的玩耍空间 - 上锁车库、166 平方米的室内/室外起居空间、独立洗衣房 - “Braeside” 是一座坚固的建筑,在其海滨环境中经得起时间的考验 - 亲密的水景与浓郁的海风相结合,让您彻底焕发活力 - 沿海氛围的巅峰之作非常适合家庭、忙碌的生活方式和换小房者
Panoramic views over Collaroy Beach take centre stage in this extraordinary penthouse residence in one of the area's most tightly held pockets of real estate, with pathway access down to the sand and surf. Holding a north facing top floor setting of a solid Art Deco block of only two, the house-like three-bedroom design reveals quality inclusions, multiple view swept terraces and child-friendly level lawn. Live an iconic beach lifestyle with nippers, ocean pool, surfing, paddleboarding, cafes, dining, cinema, IGA supermarket and express B-line buses all within a moments stroll from the door.- Relax and soak up the vista, entertain to an ever-changing coastal backdrop- Front row views over the beach, tidal pool and ocean that will never be built out- Timeless character features in high ceilings, pendant lighting and curved lines- Lounge room with fireplace and exposed brickwork for warmth and texture- Glass fronted sunroom with large windows which enhance the feeling of openness- Entertainer's balcony that's perfect for kicking back and soaking up the vista- Island kitchen with stainless steel Smeg gas appliances, Bosch dishwasher- Dining area opens outdoors to a private alfresco terrace in which to relax and entertain- Three large bedrooms with built-ins, privately placed main has ensuite- Classic main bathroom with shower/bath, air conditioning, gas heating outlet- Direct access to deep level lawn which offers plenty of space for the kids to play- Lock up garage, 166sqm of indoor/outdoor living space, separate laundry- 'Braeside' a solidly built building to stand the test of time in its seaside setting- Intimate water views combine with full-bodied sea breezes to completely rejuvenate- The pinnacle in coastal ambience ideal for families, busy lifestyles and downsizers