以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
卖家很认真,会迎合市场!
一个令人兴奋的机会已经出现在备受追捧和紧握的“Spinnaker 公寓”中,它是 Main Beach 最令人向往的“住宅专用”建筑之一。这间经过精心装修的现代两卧室公寓体现了海滨生活的精髓。公寓位于 28 层,地理位置优越,从北到斯特德布鲁克岛,从南到库兰加塔,景色令人叹为观止。
一进门,壮丽的海景就占据了舞台的中心,为宽敞的开放式厨房、起居室和餐厅提供了一个戏剧性的背景,这些厨房、客厅和餐厅无缝地延伸到一个宽敞的带顶棚的户外娱乐露台上。
与朋友和家人一起狂欢,享受耸人听闻的日出和日落!
这套高层公寓位于东北角,非常适合换小房者、投资者和度假屋买家,或者那些只喜欢海滩生活方式并希望有机会住在黄金海岸最好社区之一的人海岸。沿着 Tedder Avenue 漫步到村庄,那里有美妙的咖啡馆、购物和餐饮区、Main Beach 冲浪俱乐部和 Southport 游艇俱乐部。
在泳池边放松身心或与朋友打一场网球 - 所有这些都在您家门口,健身房可让您快速锻炼身体,而在温暖的夜晚,您可以在烧烤区享用清凉饮品并与好朋友一起放松身心。
公寓位于巡逻冲浪海滩马路对面!现在准备入住!
生活在世界一流的位置,您可以在家门口享受各种便利,拥有众多交通、购物和餐饮选择。
特征:
- 新近装修 - 豪华饰面 - 全定制细木工
-豪华美食厨房,大量橱柜,不锈钢
电器、集成冰箱-冰柜、大理石台面。
-轻盈明亮,随处可见流动的海风
-宽敞的环绕式阳台,可欣赏波光粼粼的海洋全景
-东北朝向,提供过滤阳光和壮丽的日出
-宽敞的开放式用餐和起居空间,可欣赏海景
-宽敞的主卧室,带套间和步入式衣帽间
- 两室两卫入墙柜 - 海景
-带电梯的安全地下车位
- 经批准欢迎家庭宠物
- 低廉的法人团体费用和健康的偿债基金
- 全套度假村式设施:温水游泳池、水疗中心、桑拿浴室、蒸汽浴室、健身房、烧烤
设施,网球场
- 纯住宅建筑 - 无假期管理
- Main Beach 轻轨站和巴士路线位置便利
马歇尔·琼斯 - 0409 490 045
mashelle.jones@qldsir.com - queenslandsothebysrealty.com
Seller is serious and will meet the market!
An exciting opportunity has become available in the sought after and tightly held 'Spinnaker Apartments', one of Main Beach's most desirable 'residential only' buildings. This modern and meticulously renovated two-bedroom apartment captures the essence of beach front living. The apartment is perfectly positioned on the 28th level and boasts breathtaking views from the North to Stradbroke Island and South to Coolangatta.
Immediately upon entry, magnificent ocean views take centre stage and provide a dramatic backdrop to the spacious open plan kitchen, living and dining which extends seamlessly onto an expansive covered outdoor entertaining terrace.
Revel with friends and family and enjoy sensational sunrises and sunsets!
Boasting a north east corner position this high floor apartment will tick a lot of boxes for the downsizer, investor and the holiday home buyer or those who just love the beach lifestyle and are after a chance to live in one of the best communities on the Gold Coast. Stroll down to the village on Tedder Avenue with its fabulous cafés, shopping and dining precinct, the Main Beach Surf Club and the Southport Yacht Club.
Relax by the pool or fit in a game of tennis with friends - all at your doorstep with a gym for a quick workout and BBQs for those balmy nights relaxing with a cool drink and good friends.
The apartment is perfectly positioned across the road from patrolled surf beaches! Ready to Move in now !
Living in a world class location offers you every convenience at your doorstep with a multitude of transport, shopping and dining options.
FEATURES:
- Newly renovated - Luxury finishes - Bespoke joinery throughout
- Deluxe Gourmet kitchen , an abundance of cabinetry, stainless steel
appliances, integrated fridge -freezer, marble benchtop.
- Light and bright with flowing ocean breezes throughout
- Large wrap around balcony with sparkling panoramic ocean views
- North-east aspect offering filtered sun and magnificent sunrises
- Spacious open plan dining and living spaces with ocean views
- Generously sized master bedroom with ensuite and walk-in robe
- Two-bedroom, two-bathroom-built in robe - Ocean views
- Secure basement car space with lift access
- Family pet is welcome with approval
- Low body corporate fees with a healthy sinking fund
- Full resort style facilities: heated pool, spa, sauna, steam room, gym, BBQ
facilities, tennis court
- Residential only building - No Holiday Management
- Main Beach light rail station and bus routes conveniently located
MASHELLE JONES - 0409 490 045
mashelle.jones@qldsir.com - queenslandsothebysrealty.com