以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间光线充足的酒店可直接通往森林，位于北坡的顶部，可欣赏到巴特施瓦尔巴赫和周围斜坡的壮丽全景。
非传统的风格元素以富裕的企业家家庭的慷慨方式延续下来，今天为实现新趋势提供了机会：将新兴和活泼的 60 年代与当今对技术和现代材料的理解相结合。带有平屋顶的立方体是一种选择，同时保证了通风、令人叹为观止的远景和宽敞的平面图。
平面图具有代表性且结构非常令人愉悦，因此可以以多种方式使用该物业。可以想象在同一个屋檐下生活和工作以及多代同堂的家庭。
一楼已经很特别了：40平方米。从门厅可以看到通往顶层的真正壮观的弯曲楼梯，给人以难以置信的慷慨印象，这不仅代表了客人，而且确保了日常生活中最大的行动自由。放下和到达的空间。由于朝南，起居室结构清晰，照明最佳。
在一些房间里有水连接，所以在这里使用的可能性是可变的。
一旦你爬上刚才描述的楼梯，上层就打开了，其特点是最大可能的透明度，它丰富了生活和谨慎的隐私，这是首选。
厨房、餐厅和大厅之间的玻璃隔断以及朝南的巨大窗户提供了透明度，可以看到山谷和巴特施瓦尔巴赫绿色山丘的景色。
横向偏移的卧室套房区域提供隐私，设有大型日光浴室、更衣室和带美丽朝南凉廊的卧室。
能源绩效证书的相关信息：
能源需求证书，能源效率得分 E，139 kWh/(m² a)，燃气，建设年份 1960。
各种各样的：
该物业为买方免费出售。
以上提供的详细信息基于第三方提供的信息。 Peters & Peters Sotheby´s International Realty 对该信息的完整性和准确性不承担任何责任。
如果我们引起您对这个令人惊叹的房产的兴趣，请致电我们威斯巴登办公室的 Jennifer Peters 或给我们写电子邮件。
With immediate access to the forest, this light-filled property is situated on the top of the north slope with a breathtaking panoramic view over Bad Schwalbach and the surrounding slopes.
Unconventional style elements perpetuated in the generous manner of a wealthy entrepreneurial household, today offer the opportunity for the realization of a new trend: the combination of the up-and-coming and lively 60s with today‘s understanding of technology and modern materials. The cube with flat roof an option, while the airiness, breathtaking distant views and spacious floor plan are secured.
The floor plan is representative and very pleasingly structured, so that the property can be used in a variety of ways. Conceivable are living and working under one roof as well as a multi-generational household.
The first floor is already very special: 40 sq.m. of foyer with a view of the truly imposing curved staircase to the top impress with incredible generosity, which is not only representative for guests, but also ensures maximum freedom of movement in everyday life. Space to lay down and arrive. The living rooms are clearly structured and optimally lit due to the southern orientation.
In some of the rooms are water connections, so that here the possibilities for use are variable.
Once you have climbed the staircase just described, an upper floor opens up, characterized by the greatest possible transparency where it enriches life and discreet privacy where it is preferred.
Transparency is provided by the glazed partitions between the kitchen and dining room and the hall, as well as by the huge south-facing windows, which offer a view over the valley and across to the green hills of Bad Schwalbach.
Privacy is offered by the laterally offset bedroom-suite area with large daylight bathroom, dressing room and bedroom with beautiful south-facing loggia.
INFORMATION ON THE ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE:
Energy demand certificate, energy efficiency score E, 139 kWh/(m² a), gas, year of construction 1960.
MISCELLANEOUS:
The property is sold free of commission for the buyer.
The details provided above are based on information provided by third parties. Peters & Peters Sotheby´s International Realty does not assume any liability for the completeness and accuracy of that information.
In the event that we have aroused your interest in this stunning property, please call Jennifer Peters at our Wiesbaden office or write us an e-mail.
