以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们位于韦斯特兰的豪华度假公寓是您在叙尔特岛享受独家假期的理想场所。客房面积超过 130 平方米，可为全家人或两人度假提供空间 - 拥有充足的放松空间。家具质量上乘且现代，让您从第一刻就有宾至如归的感觉。几分钟后，您就可以从位于韦斯特兰的豪华度假屋抵达大海。在清新的北海风中漫步，或在种满古树的花园中放松身心。房子很安静，但位于市中心。 Westerland 的中心距离酒店仅有几步之遥，几分钟内您就可以在众多的餐馆和咖啡馆中进行选择。您可以在岛上的私人露台上欣赏绿意盎然的景色，结束一天的行程。主浴室设有最新一代的红外线桑拿浴室，您可以在这里放松身心，享受健康的氛围。浴室设有大型步入式淋浴间、花洒淋浴板和浴缸。在您去酒吧享受日落之前洗去海滩上的咸水，或者在叙尔特岛度过一个冬日之后，在温暖的桑拿浴室放松身心——韦斯特兰的海洋之家豪华度假公寓是您的岛屿绿洲。度假屋的卧室也很豪华，床铺配有瑞士 EvoPore 床垫。毯子和枕头适合过敏患者。在厨房里，即使是业余厨师也能成为厨师：高品质的电器让烹饪成为一种乐趣。在这里您可以找到电磁炉、带集成微波炉的烤箱、浓缩咖啡机和咖啡机、冰沙机和众多厨房配件。我们为小客人提供高脚椅和婴儿床。由于靠近海滩，假期冒险可以立即开始。德国梦想中的叙尔特岛邀请您在岛上的村庄进行长途散步和自行车之旅，或在海滩上度过轻松的一天。在我们位于韦斯特兰的豪华度假公寓中预订您在叙尔特岛的假期。
Our luxury holiday apartment in Westerland is the perfect place for your exclusive vacation on Sylt. The rooms extend over 130 square meters and offer space for the whole family or for a holiday for two - with plenty of space to relax. The furniture is high quality and modern, so that you feel at home from the first moment. In a few minutes you can reach the sea from your luxury holiday home in Westerland. Enjoy long walks in the fresh North Sea wind or relax in the garden with old trees. The home is quiet and yet very centrally located. The center of Westerland is within walking distance and within a few minutes you can choose between numerous restaurants and cafés. You can end the day on the island with a view of the greenery on your private terrace. The master bath has an infrared sauna of the latest generation, here you can relax in a wellness atmosphere. The bathroom has a large, walk-in shower has a rain shower panel and a bathtub. Wash off the salt water from the day on the beach before you go to the bar for a sundowner or relax in the cozy warmth in the sauna after a winter day on Sylt - the Ocean House luxury holiday apartment in Westerland is your island oasis. The bedrooms in the holiday home are also luxurious and the beds are equipped with Swiss EvoPore mattresses. Blankets and pillows are suitable for allergy sufferers. In the kitchen, even amateur cooks become chefs: high-quality appliances make cooking a pleasure. Here you will find an induction hob, oven with integrated microwave, espresso and coffee maker, smoothie maker and numerous kitchen accessories. We provide highchairs and cots for our little guests. Thanks to the great proximity to the beach, the holiday adventure can begin right away. Germany’s dream island of Sylt invites you to take long walks as well as bike tours through the island villages or relaxing days on the beach. Book your vacation on Sylt in our luxury holiday apartment in Westerland.
