以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
有了这间度假公寓，您就置身于叙尔特岛的景点之中，但始终可以看到广阔的沙丘景观和靠近大海的景色。度假屋拥有高档家具、质朴的舒适感、中心位置和轻松的隐居环境。每个人都会在神奇的海滩、现代化的高尔夫球场和丰富多彩的岛屿生活之间找到自己最喜欢的地方。从宽敞的起居室可直接通往花园，花园设有自己的日光浴露台。但即使在较冷的温度下，您也会在这里感到舒适温暖。从春天开始，一整天的假期可以在电壁炉或花园桑拿浴室前以特别愉快的方式结束。如果您愿意，您可以预订包含浴袍和桑拿毛巾的桑拿套餐。所有客厅和卧室都配备了纯平电视，您可以通过现代蓝牙设备欣赏自己选择的音乐。房子前面的免费停车位当然是为您预留的。还将提供电动汽车：可以方便地提前预订内部墙箱。房子前面有一个可上锁的围场供自行车使用。
With this holiday apartment you are in the middle of Sylt’s attractions and yet always have a view of the vastness of the dune landscape and the proximity to the sea. The holiday home has upscale furnishings, rustic coziness, a central location, and relaxing seclusion. Everyone will find their favorite spot here between a magical beach, a modern golf course, and colorful island life. From the spacious living rooms, there is direct access to the garden with its own terrace for sunbathing. But even in colder temperatures, you will be comfortably warm here. From spring, a full day of vacation can end in a particularly pleasant way in front of the electric fireplace or the garden sauna. If you wish, you can book a sauna package consisting of a bathrobe and sauna towel. All living rooms and bedrooms are equipped with flat-screen televisions, you can be accompanied by your own music selection via modern Bluetooth devices. A free parking space in front of the house is of course reserved for you. E-cars would also be provided: an in-house wall box can be easily booked in advance. A lockable paddock is available in front of the house for bicycles.
