以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在墨尔本,很少有地址可以与 Park Street South Yarra 相媲美。很少有房产能与公园街 62 号的 Askew House 相媲美。地点。空间。方面。它拥有它们。 Foxwood Design 的室内设计师 Julie Johnson 历时三年苦心装修,打造了一座标志性住宅,既保留了建筑的完整性,又实现了室内奢华和室外舒适的完美平衡,必将吸引最挑剔的买家。 Askew House 私密且高架,有后方通道和城市全景,是一个完整的仙境,近一个世纪的历史与终极现代风格相结合,创造了一个独特的家庭避难所。时代比例、高高的天花板、实木地板(包括镶木地板)和周到的空间提供了从起居区到五间宽敞卧室的和谐流动。三层楼全部由电梯或楼梯相连,提供灵活的生活空间,奢华的饰面包括大理石和木材、色彩的明智使用、定制的橱柜和设计师设计的灯具。客厅、正式餐厅和设备齐全的书房通向光线充足的非正式客厅和餐厅,开放式厨房周围设有大理石长凳、大理石岛台和英国制造的猎鹰炉灶和六头燃气灶具。管家的储藏室是用家里原来的金库制作的。休闲餐厅和客厅通向甲板和私人花园,配备游泳池和水疗中心,让您轻松娱乐。楼上的三间卧室,每间都带有大理石套间,其中主卧室配有奢华的镜面步入式衣帽间/更衣室和精美的套间。顶层休息室通向可欣赏城市景观的露台,而另一间大卧室则通向朝北的露台。一楼设有电影室、温控酒室和四车位车库,储物空间充足。配备大理石厨房和套间的设备齐全的公寓完善了这个完全现代化的住宅的住宿,还包括化妆间、燃气和燃木壁炉、带烘干区的大理石洗衣房以及配备 iPad 触控控制灯的高科技功能,供暖、制冷和远程访问。 Askew House 位于 Fawkner 公园和植物园之间,靠近一流的学校、Domain Road 商店、咖啡馆和餐馆,Toorak Road 和电车距离前门仅几步之遥,从字面上看,在各个方向都具有优势。
In Melbourne few addresses can rival Park Street South Yarra. And few properties can match Askew House at 62 Park Street. Location. Space. Aspect. It has them all. A three-year painstaking renovation by interior designer Julie Johnson of Foxwood Design, has created a landmark residence that retains its architectural integrity while achieving the perfect balance of indoor luxury and outdoor comfort that is sure to appeal to the most discerning of buyers. Private and elevated with rear access and panoramic city views, Askew House is a complete wonderland where almost a century of history combines with ultimate contemporary style to create a unique family sanctuary. Period proportions, high ceilings, solid timber floors, including parquetry, and thoughtful spaces provide a harmonious flow from the living areas through to five generous bedrooms. Three levels, all linked by lift or staircase deliver flexible living spaces highlighted by luxurious finishes including marble and timber, the judicious use of colour, bespoke cabinetry and designer light fittings. The sitting room, formal dining room and a fully fitted study lead to the light-filled informal living and dining rooms arranged around the open-plan kitchen with marble benches, marble island and British-made Falcon stove with six burner gas cooktop. A butler's pantry was crafted from the home's original vault. The informal dining and living open to deck and private garden for effortless entertaining with the added luxury of a pool and spa. Three upstairs bedrooms, each with a marble ensuite, include the main bedroom with a lavish mirrored walk-in robe /dressing room and sublime ensuite. The top floor retreat opens to a terrace that captures the city views, while another large bedroom opens to a north-facing terrace. The ground floor boasts a cinema room, temperature- controlled wine room and four car garage with abundant storage. A self-contained apartment with marble kitchen and ensuite completes the accommodation at this thoroughly modern home which also includes a powder room, gas and wood burning fireplaces, marble -finished laundry with drying area, and high tech features with iPad touch to control lights, heating, cooling and remote access. Located between Fawkner Park and the Botanic Gardens, close to leading schools, Domain Road shops, cafes and restaurants, with Toorak Road and trams just moments from the front door, Askew House literally has advantages in every direction.