以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座美丽的错层式五居室住宅自豪地坐落在车道尽头精心照料的花园中。该住宅最近进行了扩建和翻新,展示了裸露的砖墙、清新的白色天花板横梁和丰富的全高玻璃,将花园景观投射到这块约 1,153 平方米的物业的每个房间。周到的布局提供了现代家庭功能和多生活区。在堪培拉寒冷的夜晚,您可以坐在休息室的慢燃壁炉旁,宽敞的客厅和休闲用餐区非常适合家人和朋友的非正式聚会。现代厨房配有石凳、贝林烤箱、抽油烟机和一个大岛台。一个大木甲板打开家庭活动室,俯瞰后面的保护区,而第二个甲板被遮阳帆覆盖,俯瞰草坪区,为您在夏日夜晚提供选择。五间卧室经过精心布置,可满足所有年龄段的家庭都拥有带套间的主卧室和位于房屋一侧的两间卧室,而另外三间带倾斜天花板的卧室远离主卧室,并由令人惊叹的全新浴室提供服务。其他便利设施包括燃气管道供暖、多个分体式系统单元、通往花园的部分双层玻璃灌溉和一个独立的单车库以及可停放两辆车的路边停车位。功能包括:•新近装修扩建五房两卫的家•令人惊叹的厨房,配有石凳、Belling 烤箱、抽油烟机和 Bosch 洗碗机•新的主浴室和现代套间•多个户外娱乐区•完全灌溉的园景花园&公牛;抢手的位置支持 Reserve 联系代理了解更多信息。
Proudly set back amongst beautifully tended gardens at the end of the driveway stands this beautiful split-level five-bedroom home. Recently extended and renovated, the residence showcases exposed brick walls, fresh white ceiling beams, and an abundance of full-height glazing that projects garden vistas into every room on this approximately 1,153 square-meter property. The thoughtful layout delivers modern family functionality with multi-living zones. On cold Canberra nights, you can sit by the slow combustion fireplace in the lounge room and the generous living room and casual meals zone are perfect for the informal gatherings of family and friends. The modern kitchen has stone benches, Belling oven, and range hood, and a large island bench. A large timber deck opens off the family room and overlooks the reserve to the rear, while a second deck is covered by a shade sail and overlooks the lawn area, offering you choice on those summer evenings.The five bedrooms are thoughtfully set, catering for families of all ages with the main bedroom with ensuite, and bedroom two set to one side of the home, while the three further bedrooms with raked ceilings are positioned away from the main and serviced by a stunning, brand new bathroom. Other amenities include gas ducted heating, multiple split system units, partial double glazing irrigation to the gardens and a detached single car garage along with off-street parking for two more vehicles. Features include:• Recently renovated and extended five bedroom, two bathroom home• Stunning kitchen, with stone benches and Belling oven and rangehood and Bosch dishwasher• New main bathroom and modern ensuite• Multiple outdoor entertaining zones• Fully irrigated, landscaped gardens• Sought-after location backing Reserve Contact an agent for more information.