以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Wohngut Potsdam 以其别墅风格概念令人信服。位于城市美丽的 Volkspark 旁边的 Georg-HermannAllee 的一块地块上,Wohngut Potsdam 及其令人惊叹的建筑完美地融入了传统的城市景观。 5 栋房屋环绕着一个私人花园,为公共区域和休闲活动提供了充足的空间。所有底层公寓也有自己美丽的花园。较高楼层的公寓配有阳台或凉廊,可以欣赏到壮丽的景色。明亮且结构清晰的外墙通过熟料的巧妙使用以令人兴奋的口音为特色,特别是完美地强调了凉廊。总共 80 间公寓拥有不同的平面图类型,创造了广泛的住房选择,可满足家庭、投资者和学生的需求。
波茨坦 - 具有高度文化重要性的地方以其众多的世界为特征-著名的城堡、湖泊和公园,波茨坦是一个具有重要历史和文化意义的地方。这座国际大都会以其独特的过去和激动人心的历史着迷。今天,这座城市以其富有同情心的氛围和才华而着迷。在这里,脉动的现代感与古典美感相遇。 “Wohngut Potsdam”提供独特的生活体验——该项目可直接通往该市受欢迎的 Volkspark,打造宏伟的住宅,并保证高品质因素。著名的 Volkspark 最初是为德国著名的 Bundesgartenschau 设计的,以其各种令人印象深刻的树木和美丽的植物而令人印象深刻。拥有波茨坦应用科技大学、达芬奇学校和伯恩斯泰特菲尔德二世小学,一流的教育机构就在附近。满足日常需求的一流购物设施也在步行距离之内。由于经常光顾的有轨电车线路,公寓与公共交通非常便利。修复后的旧城区可在 10 分钟内到达,作为交通枢纽的主要火车站仅需 20 分钟即可到达。
高端经典材料确保了永恒优雅的装修。起居区的地板铺有橡木镶木地板。高门增强了宽敞感,并允许在给定公寓的各个部分之间流动过渡。实心砌体墙壁涂有石膏饰面和明亮的油漆涂层,没有任何装饰。类似地,浴室强调使用永恒的优质材料。浅米色的大尺寸瓷砖用于墙壁和地板,而“Duravit Vero”的风格低调的浴室陶瓷具有清晰的几何线条。经典设计的“汉斯格雅”浴室装置同样具有永恒的优雅气质。步入式淋浴间提供最高水平的质量和舒适度。
Wohngut Potsdam convinces with its villa style concept. Located on a plot on Georg-HermannAllee next to the city's beautiful Volkspark, the ensemble Wohngut Potsdam with its stunning architecture fits perfectly into the traditional cityscape. The 5 houses enclose a private garden, which offers plenty of space for common areas and leisure activities. All ground floor apartments also have their own beautiful garden. The apartments on the upper floors are equipped with balconies or loggias, which allow breathtaking views. The bright and clearly structured facades feature exciting accents by the skilful use of clinker, which emphasize especially the loggias perfectly. The total of 80 apartments with varying floor plan types creates a wide range of housing options that cover the needs of families, investors and students.
Potsdam - a place with a high cultural importance Characterised by its multitude of world-famous castles, lakes and parks, Potsdam is a place of great historical and cultural importance. The cosmopolitan metropolis captivates with a unique past and exciting history. Today, the city fascinates with its sympathetic vibe and flair. Here, pulsating modernity meets classic beauty. "Wohngut Potsdam" offers a unique living experience - with direct access to the city's popular Volkspark, the project enables a grandiose home and guarantees a high feel-good factor. Originally designed for Germany's famous Bundesgartenschau, the well-known Volkspark impresses with its variety of impressive trees and beautiful plants. With the Potsdam University of Applied Sciences, the Leonardo da-Vinci School and also the Bornstedter Feld II Primary School, first-class educational institutions can be found nearby. Great shopping facilities for daily needs are also within walking distance. Due to an often frequented tram line, the apartments are excellently connected to public transport. The restored Old Town can be reached in 10 minutes, the main railway station as a transport hub in just 20 minutes.
High-end, classic materials ensure a timelessly elegant fit-out. In the living areas, floors feature oak parquetry. High doors enhance the sense of spaciousness and permit flowing transitions between the various parts of a given apartment. The solid-masonry walls are given a plaster finish and a bright coat of paint, dispensing with frills of any sort. Analogously, bathrooms emphasize the use of timeless quality materials. Large-format tiles in light beige are used for walls and floors, while the reticently styled, bathroom ceramics of the “Duravit Vero” feature clear geometric lines. The same timeless elegance graces the “Hansgrohe” bathroom fixtures with their classic design. The walk-in showers provide the highest level of quality and comfort.