以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在俯瞰风景如画的保护区的同时,指挥高处,私人和宁静的位置是格鲁吉亚庄园的令人印象深刻的现代诠释,该庄园提供了低维护的Hills生活方式,且毫不妥协。
5卧室3浴室庄园以其宏伟而引人注目的手工砖建筑与毗邻的原始1920年的石制教堂无缝融合而定义,拥有时尚的装潢,理想的设计,并通过大号双层玻璃窗(采用定制木框)允许每个房间都享有绿色远景完成。
通过带有定制铅灯的老式门进入时,人们会遇到一个宽敞的开放式起居/用餐区,可通过超大窗户的门轻松进入室内/室外,进入私家后甲板,而茂密的后草坪区域则被绿树环绕。全新厨房配备了集成式Miele电器,并带有巨大的木制厨房岛,与相应的男管家的厨房/洗衣区分开,后者提供了充足的橱柜空间,并覆盖了通往车道/车库的通道。
在中央开放式计划的任一侧,起居和就餐区都很容易到达,但设有私人空间。庄园的北翼包含一个宽敞的休息室,可通过前廊单独进入,并进入宽敞的大厅,并配有高耸的天花板和原始的波罗的海松木地板,非常适合那些爱好爱好,艺术爱好或追求跑步的人在家进行商业操作。
庄园的南翼包含一个单独的入口,通往带有两间厨房,两间独立卧室,一间大浴室,一个专门的洗衣区和一个宽敞的着陆区的两层宾客套房,非常适合客人,青少年或寻求不受干扰的主要住所的租金收入。
在楼上,宏伟的主人静修会导致较大的WIR和主人套房很大的比例。第二间起居室是另外两间卧室,可使用中央豪华浴室。更进一步,将近50平方米的直立式三层楼寓所为个人的追求提供了更大的空间和私密性。
田园诗般的山丘巧妙地在前后两侧进行了景观美化,在整个过程,雨水供应,灌溉和成熟的植物中都实现了充分的自动化,使自己沉浸在宁静而翠绿的本地动植物环境中,完美地补充了个性住宅的纯粹优雅。
Commanding an elevated, private and tranquil position overlooking a picturesque Reserve is an impressive modern interpretation of a Georgian manor that offers a low maintenance Hills' lifestyle without compromise.
Defined by its grand yet striking handmade brick construction blended seamlessly with an adjoining and original 1920's stone church, the 5 bedroom, 3 bathroom manor is stylishly appointed, ideally designed and permits green vistas from every room via large double-glazed windows framed by custom wood finishes.
Upon entry via vintage doors accentuated by custom lead lighting, one encounters a vast open plan living/dining area enabling easy indoor/outdoor access through oversized window doors to a private rear deck and lush rear lawn area enveloped entirely by the leafy surrounds. The brand-new kitchen, outfitted with integrated Miele appliances and highlighted by an immense wood kitchen island, is separated from the accompanying butler's pantry/laundry area that provides ample cupboard space and covered access to the carriageway/garage.
On either wing of the central open plan living and dining area are easily accessible yet private spaces. The Northern wing of the manor contains a large lounge with a separate entry via the front porch as well as entry into the expansive Great Hall, complete with towering ceilings and original Baltic Pine floorboards ideal for those with hobbies, artistic inclinations or those seeking to run a commercial operation from home.
The manor's Southern wing contains its own separate entry that leads to a two-storey Guest Suite complete with a second kitchen, 2 separate bedrooms, 1 large bathroom, a dedicated laundry area and a generous landing area perfectly suited for guests, teenagers or those seeking rental income from their primary residence without disruption.
Upstairs, a palatial master retreat leads to a large WIR and a master ensuite of grand proportions. Two further bedrooms, with access to a central and luxurious bathroom, complete the second level of living. Further still, a nearly 50 sqm stand-up third storey retreat offers even more space and privacy for ones' individual pursuits.
Artfully landscaped both in front and back, this idyllic Hills' escape features substantial automation throughout, rainwater provisions, irrigation and mature plantings immersing oneself in a serene and verdant environment of native flora and fauna that brilliantly complement the sheer elegance of the statement residence.