以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
酒店坐落在一条绿树成荫的安静街道上,距离桑迪湾(Sandy Bay)仅有数米之遥,您可以在这栋时尚,光线充足且经过翻新的住宅内居住。
通过平坦的街道入口,这个非常私人的住宅将适合生活各个阶段的家庭或夫妻。原有的特色经过精心维护,融入现代化的改造中,内饰高档,包括柔软的地毯,抛光的塔斯马尼亚橡木地板,新家电,布线,管道和屋顶。令人印象深刻的浴室配有深水豪华浴缸和超大淋浴。厨房将功能性和风格与优质家电,步入式厨房和直接进入起居区融为一体,实现无缝娱乐。
良好的隔离提供宽敞的起居室,朝北的阳光房和独立的书房。洗衣房宽敞,拥有良好的储物空间和相邻的化妆间,独立的工作间/简易别墅位于酒店后方,是多功能用途的理想选择,可能是工作室或家庭办公室。
水平,修剪整齐的花园很容易护理,并配有铺设区域,非常适合户外娱乐。酒店设有完全围栏且安全的街道,非常适合所有年龄段的幼儿和儿童入住。该物业还为精明的投资者或开发商提供了在物业后方(STCA)开发第二套住宅的机会。一个单独的锁定车库,可以容纳3个街边停车位。
将您的汽车留在家中,成为这个受欢迎的海湾边郊区的居民。桑迪湾商业区吸引了高人入住,提供优质的回报以及塔斯马尼亚大学等优质教育设施。游艇俱乐部,游艇码头,商店,餐馆,咖啡馆距离酒店都只有几步之遥。
Located in a quiet, tree lined street just metres from all Sandy Bay has to offer, you will want for nothing when you take up residence in this stylishly, light filled, renovated home.
With level street access, this very private home will suit families or couples at all stages of life. Original features have been beautifully maintained and integrated into a contemporary makeover with premium interiors, including soft carpeting, polished Tasmanian oak flooring, new appliances, wiring, plumbing and roofing. The impressive bathroom is complete with a deep, luxurious bath and oversized shower. The kitchen blends functionality and style with quality appliances, a walk in pantry and direct access to the living area for seamless entertaining.
Good separation offers a spacious living room, a north facing sun room plus a separate study. The laundry is generous with good storage and an adjacent powder room, and at the rear of the property, the separate work shop/bungalow is ideal for multi-purpose use, perhaps a studio or home office.
The level, manicured gardens are easy care and come complete with a paved area perfect for outdoor entertaining. Fully fenced and safe from the street, the property is ideal for toddlers and children of all ages. The property also presents an opportunity to develop a second dwelling at the rear of the property (STCA) for the astute investor or developer. A single lock up garage, with room for 3 more off street parking spaces.
Leave your car at home and become a resident in this sought after bay side suburb. Sandy Bay business district attracts high occupancy, providing excellent returns along with quality educational facilities including the University of Tasmania. Yacht clubs, marinas, shops, restaurants, cafes - are all just a level walk away.