以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座现代化的复式顶层公寓是Villa“ Lake Residence”别墅的较大部分。并位于Ü berlingen最好的位置之一。建筑师特别成功的规划还带来了许多其他亮点,例如起居区上方的空域和湖泊景观,美丽的花园和屋顶露台,两层的壮丽湖泊和高山景观以及带凉廊的阁楼工作室。作为Lake Residence的居民,您将受益于许多便利设施:您可以将车辆停放在封闭的个人车库中或私人庭院的私人停车位中。通过明亮的楼梯,您可以到达所有楼层的乘客电梯。永恒而现代的建筑以及经过深思熟虑的平面图凸显了该酒店的吸引力。落地窗提供光线充足的内饰,并享有迷人的景色。该物业配备了高品质的饰面和可持续的建筑材料,可创造健康和生态的居住环境。所有房间都设有地板采暖系统。最先进的建筑技术和高效的空气热泵确保了低能耗,从长远来看是有回报的。现代和古典设计的建筑确保永恒的优雅。这在具有持久价值的黄金地段创造了专属的居住空间。因此,生活也可以在露天进行,朝南的宽敞阳台和屋顶露台上有足够的空间。因此,您可以欣赏自然和湖泊的无限美景。该公寓在庭院中设有裸露的停车位,一个车库和19.5平方米的宽敞地下室。在宽敞的起居区,您可以通过全景窗户欣赏湖泊的独特美景。此外,高品质的客房和完美的客房概念凸显了该酒店的非凡性质。阁楼上光线充足的一室公寓可欣赏到康斯坦茨湖的壮丽全景,并为宽敞的起居区和就寝区提供了宽敞的空间,并设有更衣室和高品质的浴室。亮点是大约20平方米的凉廊-您的私人和僻静露台。在两间宽敞的浴室中,您将享受完全的私密性,并在浴缸的温水中以看不见的景象享受宁静与放松。包括大窗户,落地淋浴,地板采暖和全景镜子。
This modern split-level penthouse apartment is the larger part of the Villa "Lake Residence" and is located in one of the best locations in Überlingen. The architect's particularly successful planning results in many other highlights, such as the airspace above the living area and the view of the lake, the beautiful garden and roof terrace, the magnificent lake and alpine view from both levels, and the attic studio with loggia.As a resident of the Lake Residence, you will benefit from many amenities: You can park your vehicle either in the closed individual garage or on your personal parking space in the private courtyard.Through the bright staircase you reach a passenger lift in all floors. A timeless and modern architecture, as well as carefully thought out floor plans underline the attractiveness of this property. Floor-to-ceiling windows provide light-flooded interiors with inviting views. The property is equipped with high quality finishes and sustainable building materials that create a healthy and ecological living environment. All rooms have underfloor heating.State-of-the-art building technology and an efficient air-heat pump ensure low energy consumption that pays off in the long term. The modern and classically designed architecture ensures timeless elegance. This creates exclusive living space in a prime location with lasting value. So that life can also take place in the open air, there is enough space on the south-facing, spacious balcony and the roof terrace. So enjoy the unrestricted view of nature and the lake.The apartment has an uncovered parking space in the courtyard, a single garage and a spacious basement room of 19.5 square meters. From the spacious living area you can enjoy a unique and unobstructed view of the lake through the panoramic window. In addition, high quality in all areas and a perfect room concept emphasize the exceptional nature of this property.The light-filled studio in the attic with fantastic panoramic views of Lake Constance offers ample space for a spacious living and sleeping area with adjoining dressing room and high-quality bathroom. The highlight is the approximately 20 square meter loggia - your very private and secluded terrace. In the two spacious bathrooms you will enjoy the complete privacy and find peace and relaxation in the warm water of the bathtub with unobservable view. Wide windows, floor-level shower, underfloor heating and panorama mirror included.