以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Willowhyrst Farm 是一栋宽敞而富有特色的半独立式住宅，提供灵活、光线充足的住宿，分布在两层楼，可俯瞰花园和田野以及远处的壮丽景色。该物业的独特性质允许一个大家庭或单独的住宿作为一个相当大的附楼。门廊通向明亮的中央接待大厅，设有衣帽间和楼梯，双门直接通往后院。迷人的起居室设有弧形凸窗和带锁的木门，享有宁静的花园景观。适合社交的 24 英尺多面厨房/早餐室包括一个整洁的乡村厨房，铺有瓷砖地板，各种粉蓝色振动筛式墙壁和带木制工作台面的底柜。有一个奶油炉灶和几个现代集成电器。与此同时，地板过渡到丰富的木材，有足够的空间享受家庭用餐时间。光线充足的一楼平台流入三间比例匀称的卧室，其中两间受益于内置衣柜。别致的家庭浴室配有维多利亚风格的地砖和卫生洁具、弧形浴缸和玻璃门步入式淋浴间。最后一层是一个安静的书房，里面有各种合适的橱柜。该物业坐落在一块刚刚超过 10 英亩的宽敞地块上，包括环绕和散布着各种成熟树木的成熟花园，包括多棵柳树、高架床和蔬菜种植园、一个大型温室、专用木屋/办公室、大型温室和一系列灌木丛。有一条长长的私人车道，环绕着一个非常大的停车场。迷人的翻新附楼设有起居室、两间双人卧室和一间淋浴间，提供极佳的出租潜力。此外，还有一个带公用设施和大头钉室的砖砌三重稳定块、一个坚固的 56 英尺金属谷仓和独立的干草谷仓。牧场被划分为易于管理的围场，围场内建有树篱和围栏，维护良好，提供一流的马术设施或非常适合饲养牲畜。
Willowhyrst Farm is a spacious and characterful semi-detached residence that offers flexible, light-filled accommodation arranged over two floors overlooking the garden and fields and stunning views beyond. The unique nature of the property allows for one large family or for separate accommodation as a sizeable annexe.The porch opens into the bright central reception hall with cloakroom and stairway, with double doors opening directly to the rear courtyard. The charming sitting room with its curved bay window and latched wooden door enjoys peaceful garden aspects. The sociable 24-foot multi-aspect kitchen/breakfast room comprises an in-keeping country kitchen with tiled flooring and a wide range of powder blue shaker-style wall and base cabinetry with wooden worksurfaces. There is a cream range cooker and several modern integrated appliances. Alongside, the flooring transitions to rich wood, with ample space for enjoying family mealtimes.The light-filled first-floor landing flows into three well-proportioned bedrooms, two of which benefit from built-in wardrobes. There is a chic family bathroom with Victorian-style floor tiling and sanitaryware, a curved bathtub and a glass fronted walk-in shower. Completing the floor is a quiet study with various fitted cabinets.The property sits in a generous plot of just over 10 acres, comprising established gardens surrounded and interspersed with a diverse range of mature trees including multiple willows, with raised beds and vegetable planters, a large greenhouse, a dedicated timber cabin/office, a large greenhouse and an array of shrubbery.There is a long private driveway sweeping round to a very large parking area. The charming, renovated annexe has a sitting room, two double bedrooms and a shower room and offers excellent rental potential. In addition there is a brick-built triple stable block with utility and tack room, a substantial 56 ft. metal barn and separate hay barn. The pastureland is split into manageable paddocks with established hedgerows and fencing, being very well-maintained offering excellent equestrian facilities or perfect for livestock.
