以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Riverview House 是一栋漂亮的独立式住宅，拥有超过 5,000 平方英尺的极具吸引力的住宿，最多可提供六间卧室，可欣赏到亚尔河及更远处壮观的南边远景，同时还有一个大型马车房，可提供更远的地方生活和工作空间。房子拥有出色的原始细节，包括高高的天花板、带彩色玻璃细节的大窗户和原始壁炉。温馨的接待大厅铺有瓷砖地板，设有凸窗座位、壁炉和通往一楼接待室的门。有一间带凸窗的大客厅，一间带燃木炉灶和通向花园的法式门的客厅，以及一间朝南和朝西的凸窗朝阳的餐厅。厨房有放置早餐桌的空间、可丽耐台面下奶油色的现代单元、一个中央岛台、一个 Aga 和集成电器，同时还有一个毗邻的大型杂物间。一楼有一个大型开放式平台，包括一个学习区，三间宽敞的双人卧室，包括带套间浴室的主卧室和带阳台的相邻更衣室。二楼还有两间双人卧室。一楼和二楼都有家庭浴室。在外面，酒店有一个宽敞的独立客车房，有两个带电动门的大型双车库，提供安全停车。马车房还拥有令人印象深刻的现代化工作设施，包括会议区、带大量内置书架和楼上的图书馆、带阳台的明亮通风办公室。该物业可通过布雷克斯巷进入，大门通向一条砾石车道，车道上有充足的停车位，可通往房屋和客车房。分层花园朝南，包括铺砌的梯田和错层草坪。花园四周环绕着成熟的树木和为保护隐私而建立的篱笆，而南面则可以欣赏到亚尔河对岸的美景。
Riverview House is a handsome, detached period house that has more than a combined 5,000 square feet of highly attractive accommodation with up to six bedrooms offering spectacular far reaching southerly views over the River Yare and beyond, while there is also a large coach house providing further living and working space.The house features splendid original details, including high ceilings, large windows with stained glass detailing and original fireplaces. The welcoming reception hall has tiled flooring, a bay window seat, a fireplace, and doors leading to the ground floor reception rooms. There is a large drawing room with a bay window, a sitting room with a wood burning stove and French doors opening onto the garden and a dining room with sunny south and west-facing bay window aspects. The kitchen has space for a breakfast table, modern units in cream under Corian worktops, a central island, an Aga and integrated appliances, while there is also a large adjoining utility room.The first floor has a large open landing that incorporates a study area, three generous double bedrooms, including the principal bedroom with its ensuite bathroom and adjoining dressing room with balcony. There are two further double bedrooms on the second floor. Both the first and second floors have family bathrooms.Outside, the property has a substantial detached coach house with two large double garages with electric doors providing secure parking. The coach house also has an impressive modern working facility, with a meeting area, a library with extensive built-in shelving and upstairs, a light and airy office with a balcony. The property is accessed via Blakes Lane, where gates open onto a gravel driveway with plenty of parking space and access to the house and coach house. The tiered gardens are south facing and include paved terracing and split-level lawns. The garden is bordered by mature trees and established hedgerow for privacy, while there are delightful views to the south across the River Yare.
