以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
32 Avenue Road 是一栋引人注目的现代独立式家庭住宅,位于繁华的圣奥尔本斯中心,提供超过 4,500 平方英尺的灵活住宿,分布在三层光线充足的楼层。明亮的接待大厅穿过双门进入 24 英尺的双-起居室设有凸窗和特色壁炉,还有通往相邻客厅的双扇门,还有一个壁炉和通往阳光明媚的露台的法式门。独特、宽敞的温室提供额外的娱乐空间和迷人的景色。还有一个宽敞的办公室,带有凸窗,配有定制的办公桌,而适合社交的现代中央厨房包括一系列橱柜和一个中央岛/早餐吧,配有各种集成电器和一个正式餐厅和相邻的实用设施。一楼设有四间优雅且大小适中的卧室,所有卧室均配有时尚的套间浴室设施,主卧还享有内置衣柜和更衣室。二楼是一个额外的家庭浴室和另外三个可适应多种潜在用途的卧室,例如辅助办公室或家庭健身房。外面一条大型砖砌门控车道通向该物业及其独立的双车库可停放多辆车的充足越野停车位,以及更多路边停车位。相当大的私人后花园享有温暖的南风,温室旁边有一个凸起的铺砌露台,横跨房屋的宽度,是户外用餐的理想场所。台阶通向花园,花园大部分铺设在平坦的草坪上,周围环绕着一系列精心挑选的树木和弯曲的草本植物床,增添了活力和趣味。
32 Avenue Road is a striking modern detached family residence in the heart of thriving St. Albans, offering over 4,500 square feet of flexible accommodation arranged over three light-filled floors.The bright reception hall flows through double doors into the 24-foot dual-aspect sitting room, with its bay window and feature fireplace, with further double doors to the adjacent drawing room, also with a fireplace and French doors to the sunny terrace. The unique, capacious conservatory provides additional entertaining space with attractive views. There is also a generous office with a bay window that features a bespoke fitted desk, while the sociable contemporary central kitchen comprises a range of cabinetry and a central island/breakfast bar, with various integrated appliances and a formal dining room and useful utility adjacent. The first floor houses four elegant and well-sized bedrooms, all of which has sleek ensuite facilities, with the principal also benefitting from built-in wardrobes and a dressing room. On the second floor is an additional family bathroom and further three adaptable bedrooms which could serve a number of potential uses, such as a supplementary office or home gymnasium.OutsideA large brick-laid gated driveway leads up to the property and its detached double garage offering ample off-road parking for several vehicles, with further on-street parking available. The considerable private rear garden enjoys a warm southerly aspect, with a raised paved terrace beside the conservatory spanning the width of the home offering the perfect spot for al fresco dining. Steps lead down to the garden which is largely laid to neat level lawn and enclosed via an array of carefully chosen trees and herbaceous curved beds adding vibrancy and interest.