以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的四居室独立家庭住宅,位于备受追捧的 Sevenoaks 中心位置Central Sevenoaks 位置 Private Road 成熟的花园 靠近两个 Sevenoaks 车站 Driveway Woodside Road 48 号是一个明亮通风的独立家庭住宅,提供充足的住宿,分布在两层楼和一个相当大的和精心布置的花园,均可轻松抵达热门的 Sevenoaks 镇中心。一楼包括一个有用的风暴门廊和另一个接待大厅,旁边有一个实用的衣帽间,以及通往一楼的楼梯。这间客房最初流入迷人的起居室和家庭房,社交开放式空间提供光线充足的环境,供您放松和娱乐,通过双法式门通向花园。还有一个位于中心且易于访问的书房。厨房提供各种墙壁和底座单元以及存储解决方案,并通向光线充足的餐厅,法式门通向阳光明媚的花园。餐厅还有一组通向家庭房的双门,在整个底层住宿中营造出自然流动的感觉。厨房旁边是一个实用设施,旁边是一条通往花园的有盖走道。该物业的一楼受益于四间宽敞的卧室,所有卧室均受益于内置存储空间。主卧室还设有套间浴室,而另一间家庭浴室则使地板更加完整。可通过通往物业的柏油卡达姆车道停放几辆车。旁边是一段装饰水平的草坪,有种植的边界,树木和小灌木整齐地围着它。后花园面积很大,砖砌台阶通向露台,在温暖的季节提供用餐和放松的空间。进一步的步骤流向主花园,主花园有一大片平整的草坪,后面是迷人的分隔墙。额外的台阶通向一条中央砖砌小路,两侧是平坦的土地,有精心建造的花坛、成熟的树木和灌木种植园、菜地和温室。
A spacious four-bedroom detached family property in a highly sought-after central Sevenoaks locationCentral Sevenoaks location Private Road Mature gardens Close to both Sevenoaks station Driveway 48 Woodside Road is a bright and airy detached family home offering ample accommodation arranged across two floors and a sizeable and well-arranged garden, all within easy reach of popular Sevenoaks town centre. The ground floor comprises a useful storm porch and further reception hall with a practical cloakroom alongside, as well as stairs to the first floor. This room flows initially into the inviting sitting and family rooms, sociable open-plan spaces offering a light-filled setting in which to relax and entertain, leading through to the garden via double French doors. There is also a centrally placed and easily accessible study. The kitchen presents a wide range of wall and base units and storage solutions and opens out onto a light-filled dining room with French doors onto the sunny garden. The dining room also has a set of dual doors opening onto the family room, creating a sense of natural flow throughout the ground floor accommodation. Adjacent to the kitchen is a practical utility, alongside which is a covered walkway leading to the garden. The first floor of the property benefits from four generously sized bedrooms, all of which benefit from built-in storage. The principal bedroom also has an en-suite bathroom, whilst a further family bathroom completes the floor.Parking for several vehicles is available via the tarmacadam driveway leading up to the property. Alongside is a section of decorative level lawn with planted borders, trees and small shrubs neatly enclosing it. The rear garden is substantial in size, with bricked steps leading down to a terrace, offering space to dine and relax in the warmer seasons. Further steps flow to the main garden with a large section of level lawn followed by an attractive dividing wall. Additional steps lead to a central bricked pathway, flanked on either side by level land housing a selection of carefully constructed flowerbeds, mature tree and shrub planters, a vegetable patch and a greenhouse.