以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一生难得一见的房产“蓝湾”是一座迷人的悬崖顶住宅，位于 Point King 岬角，俯瞰清澈的海水。这处独特的地块面积约为 3,336 平方米，拥有海滨高水位标志。这是一座建筑杰作，现任业主从地中海海岸线的家庭度假中汲取灵感，聘请专业建筑师 Rob Mills、杰出室内设计师 Stuart Rattle 和豪华建筑商 VCON，打造出一个采用天然材料精心打造的家庭避难所，让孩子和孙辈在海边舒适地一起娱乐。他们花了大量时间从世界各地（法国、意大利、西班牙和瑞士）采购最好的材料，以确保在完工的住宅中只采用最独特和最高端的装饰。主要特点包括：• 定制的西澳大利亚石灰石，从采石场切割至外墙，由当地工匠安装• 从法国一处住宅回收的老式法国石灰石，由当地石匠完成• 整个主要生活区都有华丽的木梁和天花板，由当地木匠使用传统技术完成• 来自西班牙的赤陶瓷砖，以传统方式铺设• 所有瑞士挤压钢窗户和门均为定制设计，并配有防蚊纱• 来自意大利的 1 级 Abcascara 大理石台面• 定制的铜质排水沟和落水管，是该房产独有的通过一条蜿蜒的长私人车道入口进入，沉浸在完全园景化的成熟花园中，该住宅有两个独立的起居区；一楼可以容纳游客，拥有自己的起居室、厨房和卧室空间，并有通往海滩的大门。住宅拥有弯曲而有棱角的墙壁、宏伟的螺旋楼梯以及在楼梯上方呈扇形展开的多面圆形屋顶。一楼包括主客厅、厨房、带地板布线和电缆的主书房、相邻的起居室、后上层日落阳台和带百叶玻璃通风设备的室内日光浴室、主卧套房，均可通往面朝北的华丽露台空间，并设有通往海滩小径的大门、户外餐厅和无边泳池，可欣赏波光粼粼的蓝色海湾和远处的海岸线。 其他设施包括： • 酒窖 - 完全气候控制的专门建造和设计的酒窖 • 最多可容纳 9 人的 Schindler 乘客电梯 • 可直接进入四车位车库、额外的地下储藏室、带有大容量储水器的独立地下设备房 • 整个地板采暖 - 每个房间可单独调节 • 中央供暖和制冷，带有独立的气候控制面板 • 主起居区设有大型开放式壁炉，主书房和第二个起居室均设有两个额外的壁炉 在索伦托，可直接前往田园诗般的 Point King 海滩的沙滩，那里有著名的船库和码头，沿着面朝雪莱海滩的避风海岸线散布轻松漫步即可到达索伦托村和所有餐饮和娱乐场所。“蓝湾”是有史以来最精美的房产之一，代表了对卓越、设计、建筑和宜居性的承诺的顶峰。
Once in a lifetime property 'Blue Bay' is a captivating cliff top residence positioned on trophy Point King headland overlooking crystal waters.
The unique site of 3,336 square metres (approximately) boasts high water mark title to the beachfront.
An architectural masterpiece, the current owners taking inspiration from family holidays around the Mediterranean coastline, engaging specialist Architect Rob Mills, exceptional Interior Designer Stuart Rattle and luxury builders VCON, to realise a family sanctuary crafted with natural material and thoughtfully composed so to entertain children and grandchildren together in comfort by the sea. They spent a significant amount of time sourcing the best materials from all over the world (France, Italy, Spain and Switzerland), to make sure that only the most unique and top end finishes were included in the finished residence.
Key Features include:
• Bespoke Western Australian Limestone, quarry cut to the façade, installed by a local artisan
• Salvaged vintage French Limestone from a residence in France and finished by a local mason
• Magnificent wooden beams and ceilings throughout the main living areas finished by local Carpenter using traditional techniques
• Terracotta tiles sourced from Spain and laid in a traditional nature
• Swiss extrusion steel windows and doors that were all custom designed and installed with fitted fly screens
• Grade 1 Abcascara marble benchtops sourced from Italy
• Custom copper gutters and downpipes that are very unique to the property
Accessed via a long winding private driveway entrance and immersed in fully landscaped established gardens, the home presents two separate living quarters; the ground floor can accommodate visitors with their own living, kitchen and bedroom spaces with gate access to the beach. Featuring curved and angular walls, a grand spiral staircase, and multi-faceted circular roof fanning out above the stairway. First floor comprises principal living, kitchen, Master study with in floor wiring and cabling, adjacent sitting room, rear upper level sunset balcony and indoor sunroom with louvered glass ventilation, Master bedroom suite all accessing magnificent north-facing terraced spaces with gate access to the beach track, outdoor dining and infinity edge swimming pool with views towards the sparkling blue bay and distant coastline.
Other Features include:
• Cellar – fully climate controlled purpose built and designed wine cellar
• Schindler passenger lift with capacity up to 9 people
• Direct access to four car garage, additional underground storage, self contained underground plant room with large capacity water storage
• Underfloor heating throughout – can be adjusted in each room separately
• Central heating and cooling with separate climate control panels
• Large open fireplace in main living area and two additional fireplaces in both the Master study and second sitting room
When in Sorrento, go directly to the sandy shores of idyllic Point King beach with its notable boatsheds and jettys dotted along the sheltered north-facing shoreline to Shelley Beach. An easy stroll to Sorrento Village and all the dining and entertainment venues on offer.
'Blue Bay' is one of the finest properties ever to be viewed and represents the culmination of a commitment to excellence, design, construction and liveability.
