以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一栋经过全面翻新的现代五居室住宅,设有独立家庭办公室,坐落在占地约 1.63 英亩的私人花园中。Oakfields 是一座漂亮的双面住宅,部分采用砖砌装饰,提供超过 4,500 平方英尺的 U 形灵活住宿两层楼的配置。一楼住宿从一个宏伟的双高接待大厅流出,该大厅配有全高玻璃窗、实用的衣帽间和带长廊平台的定制皇家楼梯。它包括一个带 inglenook 壁炉的大型三面客厅和通往后露台的双折门,宽敞的家庭和起居室均带有凸窗、一间比例匀称的办公室和一个宽敞的健身房,带有弧形墙和全 -高度玻璃,包括通往后露台的法式门。一楼住宿由宽敞的厨房/餐厅/客厅完成,配有一系列现代高光墙和地柜、Aga 以及包括饮料冷却器在内的现代集成电器。一个步入式储藏室和一个实用的相邻实用杂物间完善了设施。在一楼,一个宽敞的画廊平台设有拱形天花板和实用的储藏室,可通往带拱形天花板和法式门的 25 英尺大双面主卧室通往私人朱丽叶阳台、配备更衣室和现代套间浴室、另外三间带更衣室的宽敞双人卧室、另外两间双人卧室,其中一间设有弧形墙和卫生间。和一个现代家庭淋浴房。通过双石柱和双铁门进入车道,车道穿过一条小边界溪流,还有一个巨大的金色鹅卵石前院,提供宽敞的私人停车场。酒店周围的大花园设有广阔的平坦的草坪和带小厨房和连接淋浴间的比例匀称的花园办公室。还有一个宽敞的铺砌露台和一个独立的高台休息区,非常适合娱乐和户外用餐,整个区域被成熟的灌木和树木所遮蔽,并享有周围连绵起伏的乡村的远景。一条铺有砾石的侧车道通向花园脚下的另一个砖砌车库和车间。
A fully refurbished contemporary five bedroomed house, with detached home office, set in approximately 1.63 acres of private gardens.Oakfields is a handsome double fronted property partially rendered with brick accents, offering more than 4,500 square feet of flexible accommodation arranged in a U-shaped configuration over two floors.The ground floor accommodation flows from an imposing double height reception hall with full-height glazing, useful cloakroom and a bespoke imperial staircase with galleried landing. It comprises a large triple aspect drawing room with inglenook fireplace and bi-fold doors to the rear terrace to two aspects, generous family and sitting rooms, both with bay windows, a well-proportioned office and a spacious gym with curved wall and full-height glazing including French doors to the rear terrace. The ground floor accommodation is completed by an extensive kitchen/dining/sitting room with a range of contemporary high-gloss wall and base units, an Aga, and modern integrated appliances including a drinks chiller. A walk-in pantry and a useful neighbouring fitted utility room complete the facilities.On the first floor a spacious galleried landing with feature vaulted ceiling and useful store room gives access to a large 25-foot dual aspect principal bedroom with vaulted ceiling, French doors to a private Juliet balcony, fitted dressing room and modern en suite bathroom, three further generous double bedrooms with dressing rooms, two further double bedrooms, one with feature curved wall and W.C. and a contemporary family shower room.The property is approached through twin stone pillars and twin iron gates over a driveway crossing a small boundary stream, and a large golden pebble stone forecourt providing extensive private parking.The large garden surrounding the property features an expanse of level lawn and a well-proportioned garden office with kitchenette and en suite shower room. There is also a spacious paved terrace and a separate raised decked seating area, both ideal for entertaining and al fresco dining, the whole screened by mature shrubs and trees and enjoying far-reaching views over surrounding rolling countryside. A gravelled side driveway leads to a further brick garage and workshop at the foot of the garden.