以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Bowling Green Farm 是一座令人惊叹的古老乡村住宅，拥有一流的附属建筑和丰富的过去特色，与最新的室内风格和谐地融合在一起，营造出迷人的家庭住宅。据信可追溯到大约 1500 年，后来经过多年的扩建和翻新，Bowling Green Farm 是一座迷人的时代住宅，拥有丰富的过去特色，与最新的室内风格和谐地融合在一起，营造出迷人的家庭住宅。接待大厅展示了裸露的横梁和柱子，以壁炉为中心，相邻的客厅设有醒目的红色燃木火炉，并通过法式门通向花园，提供轻松的休憩之所。令人印象深刻的光线充足的厨房/早餐室设有可通往花园露台的双折叠门，提供从内到外的无缝生活环境。厨房配有现代墙壁和底层橱柜，顶部有石质工作台面，厨房有充足的用餐空间，还有一个早餐吧台，提供一个社交场所。一楼还设有办公室和衣帽间。走廊上的楼梯通向一楼的楼梯平台，台阶变化引起了人们的兴趣，并可以进入五间卧室。主房设有时尚的连接淋浴间、步入式衣橱和通往朝南阳台的双门。现代风格的独立式浴缸和色调蓝色瓷砖在家庭浴室中营造出戏剧性的姿态，并辅以设备齐全的淋浴间，以完善上层房间。Bowling Green Farm 的花园设计精美，尤其值得一提并维护为家庭成员创造一个户外避难所。砖边铺砌的露台在三个侧面与房子相邻，确保在一天中的不同时间有机会进行户外用餐和放松，大片草坪为孩子们提供了充足的玩耍空间。边界处有常绿树篱和成熟的灌木和树木，营造出隐居的氛围，花坛里摆放着各种有趣的建筑植物。黑色挡风雨板附属建筑提供多种使用选择，包括令人惊叹的谷仓和健身房，以及车库和广阔的砾石车道，提供充足的停车位。
Bowling Green Farm is a stunning, period village home with superb range of outbuildings and a wealth of bygone, character features which blend harmoniously with up-to-date interior styling to create an appealing family home.Believed to date to circa 1500, with later additions and renovations across the years, Bowling Green Farm is a charming, period home with a wealth of bygone, character features which blend harmoniously with up-to-date interior styling to create an appealing family home. The reception hall showcases exposed beams and posts and is centred around an inglenook fireplace, with an adjacent sitting room featuring a striking red wood-burning stove and offering a relaxed retreat with French doors opening to the garden. An impressive light-filled kitchen/breakfast room has bi-folding doors opening to a garden terrace providing a seamless inside to outside living environment. Fitted with modern wall and base level cabinetry, topped with stone worksurfaces, the kitchen has ample space for dining, along with a breakfast bar unit offering a sociable spot to sit. The ground floor also offers an office and a cloakroom. A staircase in the hallway rises to the first floor landing where step-level changes create interest and give access to the five bedrooms. The principal room has a stylish, en suite shower room, along with a walk-in wardrobe and double doors which open to a south-facing balcony. A contemporary, freestanding bath tub and tonal-blue tiling strike a dramatic pose in the family bathroom, which is complemented by a well-appointed shower room to complete the upper level rooms.The garden at Bowling Green Farm is particularly noteworthy being beautifully-designed and maintained to create an outdoor sanctuary for family members. Brick-edged, paved terraces adjoin the house on three sides ensuring opportunities for outdoor dining and relaxation at different times of the day, with swathes of lawn offering plenty of space for children to play. There is evergreen hedging and mature shrubs and trees to the boundaries creating seclusion and flower beds are well-stocked with an interesting selection of architectural plants. Black weather-boarded outbuildings offer versatile use options with a stunning barn and a gym, as well as a garage and an expanse of gravelled driveway offers plenty of parking space.
