以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个大型独立家庭住宅，可俯瞰美丽的乌斯河，设有私人码头。六间卧室、精致的厨房餐厅、景观物业和双车库。该物业，Heron's Hill，是一栋独立的家庭住宅，据信建于 1964 年，经过改造和扩建，提供精美的多功能住宿，如果需要，可以提供附楼，或者只是作为一个家庭住宅使用.它还包括一个梦幻般的生活厨房扩建部分，由现任业主于 2011 年添加，创造了一个明亮通风的区域，让您可以享受落地窗和法式门，从物业享有的高处俯瞰河流的景色。该物业旨在充分利用其优越的地理位置，从大部分房间可以看到花园到下面的河流和开阔的乡村。它为那些寻求宁静祥和环境的人提供了绝佳的生活方式机会，周围环绕着壮丽的步道、开阔的乡村，并通过您自己的私人码头直接进入河流。然而，对于那些需要快速公路和铁路前往附近商业中心的人来说，它的位置优越，距离 A1(M) 仅几英里，从 Kirk Hammerton 或 Cattal 可直达约克和利兹的干线车站。利兹布拉德福德机场距离酒店仅 23 英里。该物业是通过一个入口门厅进入的，该门厅通向带开放式壁炉和天井门的客厅、一间书房和带大量底座和墙壁单元的大型客厅厨房以及一个中央岛台以及集成电器。有两间双人卧室、一间浴室和第二间厨房，厨房配有设备齐全的单元和一个可通往花园房的用餐区。还有一个公用设施和抽水马桶。一楼有两个楼梯，第一个通往主卧室套房，通往一个享有美景的私人阳台和一间套间浴室。第二个楼梯通向另外两间双人卧室和一间浴室。外部是该物业的一个特殊特征，非常适合喜欢和平与宁静的人，那里有大花园和延伸至约一英亩的场地，以及带有私人码头的大量河流临街。该物业是通过一条进出车道接近的，有大量砾石停车场，还有一个宽敞的双车库和一个需要注意的木材谷仓。前后都有草坪花园，有一个大露台直接从房子进入，是一个很好的娱乐空间。
A substantial detached family home overlooking the beautiful River Ouse with a private Jetty. Six bedrooms, exquisite kitchen diner, property with views, and a double garage. The property, Heron's Hill, is an individual detached family house that is believed to have been built in 1964 and has been altered and extended to provide well-presented and versatile accommodation that could provide an annexe if needed, or just enjoyed as one family house. It also includes a fantastic living kitchen extension which was added by the current owners in 2011, creating a light and airy area to enjoy with picture windows and French doors framing the outlook over the river from the elevated position the property enjoys. The property is designed to take full advantage of its superb position with views down the gardens to the river below and open countryside beyond from the majority of the rooms. It offers a wonderful lifestyle opportunity for those seeking a quiet, peaceful setting surrounded by glorious walks, open countryside, and direct access to the river with your own private jetty. Yet for those requiring quick road and rail access to the nearby commercial centres, it is positioned superbly with the A1(M) just a few miles away and rail access from either Kirk Hammerton or Cattal direct to mainline stations at York and Leeds. Leeds Bradford Airport is only 23 miles away. The property is approached through an entrance vestibule which opens to the hall that leads to the sitting room with open fire and patio doors, a study and the large living kitchen with extensive base and wall units and a central island together with integrated appliances. There are two double bedrooms, a house bathroom, and a second kitchen again with fitted units and a dining area off which opens to the garden room. There is also a utility and water closet. On the first floor, there are two staircases with the first leading to the principal bedroom suite which opens to a private balcony with wonderful views and an ensuite bathroom. The second staircase leads to two further double bedrooms and a bathroom. The outside is a particular feature of the property and ideal for anyone who enjoys the peace and quiet with large gardens and grounds extending to around one acre and substantial river frontage with a private jetty. The property is approached through an in-and-out driveway with extensive gravelled parking together with a generous double garage and a timber barn that does require attention. There are lawned gardens to both the front and rear with a large terrace accessed directly from the house making a wonderful space to entertain.
