以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个特别有吸引力和精心呈现的实质性人物住宅,占地约半英亩,位于主要道路上。这个精致优雅的住宅拥有许多迷人的时代特色,并在两层楼内提供明亮、明亮和精心规划的住宿。一扇漂亮的橡木前门通向入口大厅,入口大厅又通向四间一流的接待室和一间厨房/早餐室。楼下还有衣帽间和衣帽柜。客厅是一间明亮的三向房间,法式门通向庭院和后花园,开放式壁炉壁炉营造出绝佳的焦点。匀称的餐厅享有后花园的迷人景色,一流的家庭房也可通往温室。家庭房还与厨房/早餐室相互连接,厨房/早餐室配备各种落地式和壁挂式单元以及集成家用电器。厨房旁边是一个侧厅和锅炉房,里面有一个新更换的锅炉。在一楼还有一个面向前的书房,配有定制的书柜和书桌。在一楼,一个特色画廊着陆通向四间双人卧室和家庭浴室。宽敞的主卧室包括一系列衣柜橱柜,并拥有一个连接淋浴间,可让 Jack 和 Jill 通往另一间卧室。其中一间卧室还设有连接淋浴间。有一个额外的独立卫生间关闭。OutsideThe 房产坐落在宽敞且景观良好的水平花园中,由树木、灌木和灌木掩护。靠近双电动大门,花园由宽阔的马车砖天井车道组成,提供充足的停车位和通往车库的通道。还有草坪的形状区域和储备充足的花坛和边界。门控侧通道通向后方,有许多砖店。
A particularly attractive and well-presented substantial character home occupying a wide and impressive plot of approximatley half an acre in a premier road.This fine and elegant home has many charming, period features and offers bright, light and well planned accommodation over two floors.A handsome oak front door opens into the entrance hall which in-turn leads to four excellent reception rooms and a kitchen/breakfast room. There is also a downstairs cloakroom and a cloaks cupboard. The drawing room is a bright triple aspect room with French doors leading out onto the patio and rear garden and an open grate fireplace with stone surround creates an excellent focal point. A well-proportioned dining room offers attractive views over the rear garden, as does an excellent family room which also enjoys access into the conservatory. The family room also inter-connects with a kitchen/breakfast room which is well fitted with a range of floor and wall mounted units and integrated domestic appliances. Just off the kitchen is a side lobby and boiler room with a newly replaced boiler. Also on the ground floor is a front facing study, furnished with bespoke bookcases and desks.On the first floor a feature galleried landing leads to four double bedrooms and the family bathroom. The spacious principal bedroom includes a range of wardrobe cupboards and boasts an en suite shower room which is Jack and Jill to another bedroom. One of the other bedrooms also features an en suite shower room. There is an additional separate WC off the landing.OutsideThe property sits in substantial and well landscaped level gardens well screened by trees, shrubs and bushes. Approached thorough twin electrically operated gate, the gardens comprise of a wide carriage brick paviour driveway offering ample parking space and access to the garage. There are also shaped areas of lawn and well stocked flower beds and borders. Gated side access leads round to the rear and there are numerous brick stores.