以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Jubilee Hall Barn 是一个令人印象深刻且完美无暇的财产。最初的谷仓被认为可以追溯到 18 世纪,并在 20 世纪后期被改建为住宅。该物业拥有丰富的乡村原始特色,包括裸露的石制品、木制品、横梁和裸露的木框架。许多房间都可以欣赏到绝佳的景色,尤其是通过令人惊叹的一楼客厅的玻璃墙。接待大厅为住宅提供了一个宏伟的入口,通向全屋顶坡度,并设有落地窗和通往一楼的楼梯。它还流向带有燃木炉的醒目正式用餐空间;通过木框法式门可以进入花园。旁边宽敞的厨房采用传统和内敛的风格,配有迷人的粉蓝色橱柜、木制台面、大型贝尔法斯特水槽和灶具。有一个步入式储物柜。厨房还得益于通过门廊的便捷通道,门廊也通向酒店的附楼。也可以从厨房进入大型书房。其中两间卧室位于一楼,都可以使用自己的浴室,以及内置的储物柜和裸露的石墙。从大厅,一个实木楼梯上升到通往美妙客厅的画廊平台,提供了理想的娱乐和放松环境。这个房间受益于巨大的地板到天花板的木框窗户,暴露了令人惊叹的周围景观。拱形横梁天花板提供了令人难以置信的高度,而引人注目的带有石炉的燃木火炉则为空间创造了一个核心。一楼的另一端是大型主卧室套房,拥有自己的豪华套间浴室,配有独立的步入式淋浴间和浴缸。该物业旁边的单层附楼包括一间设备齐全的厨房/早餐室,双门通往花园,一间带壁炉的大客厅,一个实用的公用设施和衣帽间,以及一间带内置衣柜和套间浴室的卧室。从车道通过约 100 米车程的路权进入该物业,该车道也通往邻近的物业 Jubilee Hall 和 Oast。有一个碎石停车场和转弯区,可通往一流的车库。双车库在粘土瓦屋顶下铺有木材,里面有一个车间区、独立的爱好室和卫生间。朝南的屋顶上有一系列太阳能电池板。附有第二个平顶车库。一条小路通向前门和厨房门,旁边有一个池塘。后花园大部分铺设在平坦的草坪上,拥有迷人的拱形花坛和各种成熟的树木。这个空间被修剪整齐的树篱和栅栏围起来。宽敞的后铺铺砌露台横跨物业的宽度,提供了在阳光明媚的环境和风景中享受户外娱乐和用餐的完美空间。一条漂亮的走道,上面有凉棚,通向一个明亮的避暑别墅,而一个棚屋和温室,以及一个成熟的厨房花园和一个漂亮的中央水景就坐落在附近。可以进入有两个马厩和一个大型干草店的谷仓。花园之外是其余的场地。这些都经过精心管理,为野生动物提供了一个美妙的避风港。有果园、池塘、围场和树篱以及新种植的树木。地面轻轻向下倾斜到边界上的溪流。
Jubilee Hall Barn is an impressive and immaculately presented property. The original barn is believed to date from the 18th century and was converted to a dwelling in the late 20th century. The property has an abundance of rustic original features, including exposed stonework, woodwork, beams and exposed timber framing. There are superb views from many rooms, and particularly through the end glazed wall of the stunning first floor sitting room. The reception hall provides a magnificent entrance to the home, open to the full roof pitch and with floor to ceiling windows and stairs to the first floor. It also flows onto a striking formal dining space with a log burning stove; there is access to the garden via timber-framed French doors. The ample kitchen alongside is formed in a traditional and in-keeping style, with charming powder blue cabinetry with wooden worktops, a large Belfast sink and a range cooker. There is a walk-in larder cupboard. The kitchen also benefits from easy access through the porch, which also leads to the property's annex. A large study can also be accessed from the kitchen. Two of the bedrooms are on the ground floor, both of which enjoy the use of their own bathroom, as well as built-in storage cupboards and exposed stone walling. From the hall a solid timber staircase rises to the galleried landing which leads to the fabulous sitting room, offering the ideal setting to entertain and relax. This room benefits from a huge expanse of floor to ceiling timber-framed windows exposing the stunning surrounding landscape. The vaulted beamed ceiling gives incredible height, whilst the striking log-burning stove with stone hearth creates a centerpiece to the space. At the other end of the first floor is the large principal bedroom suite, which has its own luxuriously sized ensuite bathroom with a separate walk-in shower cubicle and bathtub. The single-story annex alongside the property comprises a well-appointed kitchen/breakfast room with double doors onto the garden, a large sitting room with feature fireplace, a practical utility and cloakroom and a bedroom with built-in wardrobes and an ensuite bathroom. The property is approached by right of way from the lane over approximately 100 meters of drive, which also leads to the neighboring properties, Jubilee Hall and Oast. There is a graveled parking and turning area with access to the excellent garaging. The double garage is timber clad under a clay tile roof and inside there is a workshop area, separate hobby room and WC. There is an array of solar panels on the south facing roof. A second flat roofed garage is attached. A path leads to the front and kitchen doors with a pond to the side. The rear garden is largely laid to level lawn and enjoys an attractive arched flowerbed and a variety of mature trees. The space is enclosed with manicured hedging and fences. A substantial rear paved terrace waves across the width of the property and offers the perfect space to entertain and dine al fresco taking in the sunny setting and scenery. A pretty walkway with pergolas above leads to a bright summer house, whilst a shed and greenhouse, as well as an established kitchen garden and a handsome central water feature sit nearby. There is access to the barn which has two stables and a large hay store. Beyond the garden is the rest of the grounds. These have been carefully managed to provide a wonderful haven for wildlife. There are areas of orchard, a pond, a paddock and hedges and newly planted trees. The grounds slope gently down to a stream on the boundary.