以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个漂亮的四/五卧室家庭住宅，位于迪河河畔，步行即可到达市中心。受益于私人系泊和四辆车的停车场。美丽的河畔位置，步行即可到达市中心。提供多达五间卧室和五间接待室的多功能生活住宿。私人和幽静的前花园，后面有一个庭院花园。可停放四辆车的路边停车位。私人停泊权。大约 22 年前，从废弃状态完全翻新的 19 The Groves 是一座优雅的白色家庭住宅，提供近 3,200 平方英尺的灵活生活住宿。该物业提供现代生活的所有设施，包括 Bang & Olufsen 音响系统贯穿始终，保留了时代特色，包括窗扇、宽敞的房间以及带有精美檐口和特色壁炉的高天花板。一楼的住宿设施从一个温馨的中庭式接待大厅流出，该大厅设有带有嵌入式地板照明的特色图案瓷砖地板和带有许多天窗的拱形天花板，通向一个宽敞的用餐区，配有实心橡木地板、设计师线圈散热器和一块石头燃气壁炉。宽敞的前厅客厅铺有橡木地板，设有通往前花园的法式门的特色海湾，通往前花园的另一套法式门和壁炉。还有一间宽敞的家庭房，铺有橡木地板，设有特色壁炉和通往后花园的法式门。一楼的住宿由一个大厨房/早餐室和一个相邻的洗衣房和通往宽敞花园房的双门完成，带有两个大威卢克斯天窗和通往庭院花园的法式门。厨房提供一系列现代墙壁和底座单元，包括带早餐吧的大型中央岛台、大理石台面和防溅板、高规格的现代集成电器，包括酒柜，以及通往后花园的法式门。用餐区的隐蔽楼梯通向一个大小适中的地窖，包括两个通风和特别密封的房间，适合各种用途。带有遥控 Velux 天窗的特色转楼梯上升到宽敞的一楼平台，通向宽敞的主卧室，带内置存储和连接淋浴间，另外两间双人卧室，均带内置存储杰克和吉尔可以使用套间淋浴间和宽敞的家庭浴室，配备现代独立式 Villeroy & Bochroll 顶部浴缸和带侧喷的独立步入式蒸汽浴室淋浴。该物业还受益于后部更衣室和匀称的双面办公室，如果需要，两者都适合用作额外的卧室。拥有充足的路边吸引力和可停放四辆车的铺砌停车场，接近该物业穿过一条树隧道，穿过一个阳光明媚的前花园，那里有一个巨大的印度石头露台，上面有人造草坪，被成熟的灌木和树木遮蔽。住宅后部的庭院花园铺有石砖，种植了葡萄藤、玫瑰和绣球花，是厨房/早餐室外的完美避风港，可通往有用的储藏区和大门到后巷。该物业还受益于私人
A handsome four/five bedroom family home located on the banks of the River Dee within walking distance of the city center. Benefitting from private mooring and parking for four vehicles.Beautiful riverside location, within walking distance of the city center. Offering versatile living accommodation up to five bedrooms and five reception rooms. Private and secluded front garden with a courtyard garden to the rear. Off-street parking for four vehicles. Private mooring rights.Completely refurbished from a derelict state some 22 years ago, 19 The Groves is an elegant, white-rendered family home offering almost 3,200 square feet of flexible living accommodations. The property provides all the amenities of modern living including a Bang & Olufsen sound system throughout with retained period features including sash windows, generously proportioned rooms, and high ceilings with fine cornicing and feature fireplaces. The ground floor accommodation flows from a welcoming atrium-style reception hall with a feature patterned tile floor with recessed floor lighting and a vaulted ceiling incorporating numerous skylights, that opens into a spacious dining area with solid oak flooring, designer coil radiators, and a stone gas fireplace. The large front aspect sitting room has oak flooring, a feature bay incorporating French doors to the front garden, a further set of French doors to the front garden, and a fireplace. There is also a generous family room with oak flooring, a feature fireplace, and French doors to the rear garden. The ground floor accommodation is completed by a large kitchen/breakfast room with a neighboring fitted laundry room and double doors to a generous garden room with two large Velux skylights and French doors to the courtyard garden. The kitchen offers a range of modern wall and base units including a large center island with breakfast bar, marble worktops and splashbacks, high-specification modern integrated appliances including a wine chiller, and French doors to the rear garden. A concealed staircase in the dining area leads down to a good-sized cellar comprising two vented and specially-sealed rooms, suitable for a variety of uses. A feature turned staircase with remote-controlled Velux skylight over rises to a generous first-floor landing, leading to a spacious principal bedroom with built-in storage and an en-suite shower room, two additional double bedrooms, both with built-in storage and Jack and Jill access to an en suite shower room, and a generous family bathroom with contemporary freestanding Villeroy & Bochroll top bath and separate walk-in steam room shower with side sprays. The property also benefits from a fitted rear aspect dressing room and a well-proportioned dual aspect office, both suitable for use as additional bedrooms if required.Having plenty of curb appeal and a paved parking area with space for four cars, the property is approached through a tree tunnel over a sunny front garden with a large Indian stone terrace with an artificial lawn, screened by mature shrubs and trees. The courtyard garden to the rear of the property features stone tiling and fragrant colorful planting including vines, roses, and hydrangeas, a perfect haven off the kitchen/breakfast room for inside-out entertaining, with steps up to a useful storage area and a gate to the back lane. The property also benefits from private
