以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
迷人的独立二级保护村屋边缘,享有一些美丽的远景。刚好超过 0.25 英亩。Home 设有三个接待室、温室、工作室/家庭办公室、厨房/早餐室、实用区、衣帽间和地窖、四间卧室、家庭浴室、砖瓦车库和停车场、花园商店和开放式商店,美丽的成熟花园。 Fairland 是一座风景如画且坚固的二级保护村屋边缘,提供两层楼约 2,985 平方英尺的精心布置和有趣的住宿。在内部,这所房子拥有可爱的家常氛围,具有丰富的时代特征。温馨的入口大厅铺有砖地板,比例匀称的客厅设有带燃木火炉的大型英格努克壁炉。客厅/书房配有各种内置书架和砖砌壁炉。餐厅是部分开放式的厨房/早餐室,有通往花园的玻璃门,并设有一个原始的面包烤箱。厨房/早餐室配有各种带木制工作台面的彩绘单元,包括斯坦利系列。一端有一个公用区和衣帽间,通过一扇稳定的门可以进入迷人的温室。从温室走近是一个有用的工作室/家庭办公室,带有拱形天花板和带木材燃烧炉的壁炉。从工作室可以看到周围乡村的壮丽景色,一侧是 Firle Beacon。从入口大厅进入地窖。一楼设有宽敞的平台、大型主卧室、客房、另外两间卧室和一间家庭浴室。许多房间都有裸露的木材,享有周围乡村未受破坏的美丽景色。酒店的入口车道从车道靠近,可停放两辆车。车道的远端是砖瓦车库。 Fairland 的花园是该物业的一个特色,多年来经过精心种植和景观美化,拥有众多储藏丰富的床和许多标本树,包括桑树、杏仁、开花樱桃、青梅、木瓜和扭曲的榛树。花园的远角有菜床和芦笋床。连接到房子的一侧是一个开放式商店。从主花园,一个开口通向另一边的草坪,一侧有一个观赏池塘。从花园这个区域的远端可以看到一些壮观的 Firle Beacon 景色。紧挨着房子的后面是一个带遮蔽的铺砌的休息区,紧邻餐厅。休息区的远端是一家砖瓦花园商店。
A charming detached Grade II listed edge of village house with some beautiful far reaching views. Just over 0.25 acre.Home features three reception rooms, conservatory, studio/home office, kitchen/breakfast room, utility area, cloakroom and cellar, four bedrooms, family bathroom, brick and tile garage and parking, garden store and open fronted store, beautiful mature garden. Fairland is a picturesque and substantial Grade II listed edge of village house and provides well-arranged and interesting accommodation of approximately 2,985 square feet over two floors. Internally, the house has a lovely homely atmosphere with a wealth of period features. The welcoming entrance hall has a brick floor and the well-proportioned drawing room has a large inglenook fireplace with a wood burning stove. The sitting room/study is fitted with an extensive range of built-in book shelving and has a brick fireplace. The dining room is partly open plan to the kitchen/breakfast room and has glazed doors to the garden and features an original bread oven. The kitchen/breakfast room is fitted with an extensive range of painted units with wooden work surfaces and includes a Stanley range. To one end there is a utility area and cloakroom, beyond which a stable door gives access to the charming conservatory. Approached from the conservatory is a useful studio/home office with a vaulted ceiling and a fireplace with a wood burning stove. From the studio there are magnificent views over the surrounding countryside with Firle Beacon to one side. Accessed from the entrance hall is the cellar. Arranged over the first floor is a spacious landing, large principal bedroom, guest bedroom, two further bedrooms and a family bathroom. Many of the rooms have exposed timbers and there are lovely unspoilt views over the surrounding countryside.The property is approached from the lane by the property's entrance drive which provides parking for two cars. To the far end of the drive is a brick and tile garage. The garden at Fairland is a particular feature of the property and has been beautifully planted and landscaped over the years with numerous well-stocked beds and many specimen trees including mulberry, almond, flowering cherry, greengage, quince and a twisted hazel. To the far corner of the garden there are vegetable beds and an asparagus bed. Attached to one side of the house is an open fronted store. From the main garden an opening leads through to a further lawn with an ornamental pond to one side. From the far end of this area of the garden there are some spectacular views towards Firle Beacon. Immediately to the rear of the house is a sheltered paved seating area which lies immediately adjacent to the dining room. To the far end of the seating area is a brick and tile garden store.