以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一栋经过精美修复的五居室乔治亚风格 II 级联排别墅，位置便利且备受追捧。Sussex House 是一座极好的时代物业，保留了时代特色，包括高高的天花板和壁炉，最近经过翻新，达到无可挑剔的标准，配备优质固定装置和配件始终。这座令人惊叹的住宅拥有五间接待室、一间办公室和一间电影院。接待大厅以其优雅的木镶板和宽阔的弧形楼梯提供盛大的欢迎。大客厅是一个明亮通风的空间，带有原始壁炉和通向同样令人印象深刻的客厅的双门。接待大厅外的画廊俯瞰下面的餐厅，令人惊叹的双高空间，现代木镶板和醒目的落地窗。除了餐厅，底层还有一个新的现代厨房，厨房配有实心橡木单元、时尚的抛光混凝土地板和带有集成炉灶和水槽的定制钢岛。一扇弧形玻璃门通向带围墙的后花园。这一层还有一个杂物间、衣帽间和舒适的家庭影院空间。宽敞的卧室位于顶部两层。豪华的主卧室位于一楼，设有大弧形窗户、步入式更衣室和带双水槽和复古风格淋浴间的套间淋浴间。一间办公室、一间额外的卧室和一间带卷顶浴缸的家庭浴室完善了一楼的住宿。顶层是另外三间卧室的所在地，所有卧室都设有连接浴室，其中一间卧室还受益于相邻的设备齐全的厨房，该空间可用作员工或客人套房的独立公寓。酒店后面有一个迷人的带围墙的花园，里面有通往多个露台的再生石阶。一个专门的休息区靠近房子，而花园的另一端则是一片大草坪。 Sussex House 的正面直接通向街道；然而，有一个私人的街边停车位可以通过东街进入。
A beautifully restored five bedroom Georgian Grade II listed townhouse in highly convenient and sought after location.Sussex House is a superb period property with retained period features including high ceilings and fireplaces, that has recently been refurbished to an impecable standard, with quality fixtures and fittings throughout. This stunning home boasts five reception rooms, in addition to an office and a cinema room. The reception hall offers a grand welcome with its elegant wood panelling and sweeping curved staircase. The large drawing room is a bright and airy space with an original fireplace and double doors leading to an equally impressive sitting room. A gallery off the reception hall overlooks the dining room below, a stunning double height space with modern wood panelling and an eye-catching floor to ceiling window. In addition to the dining room, the lower ground floor houses a new contemporary kitchen with solid oak units, a stylish polished concrete floor and a bespoke steel island with integrated hob and sink. A curved glass door opens out onto the walled back garden. Also on this floor is a utility room, cloakroom, and cosy home cinema space.The generously proportioned bedrooms are located on the top two floors. The luxurious principal bedroom is on the first floor with a large, curved window, a walk-in dressing room and an en-suite shower room featuring a double sink and vintage-style shower. An office, an additional bedroom and a family bathroom with a roll-top bath completes the first floor accommodation. The top floor is home to three further bedrooms, all with en-suites, with one of the bedrooms also benefitting from an adjoining fully-fitted kitchen which allows the space to function as a self-contained flat for staff or a guest suite.The property has a charming walled garden to the rear featuring reclaimed stone steps leading to multiple terraces. A dedicated seating area sits close to the house, while the far end of the garden is taken over by a large lawn. The front of Sussex House opens out directly onto the street; however, there is a private off-street parking space accessed via East Street.
