以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个扩展的二级独立式住宅和独立的独立小屋,俯瞰前面的板球场。
这所房子部分建于18世纪中期,拥有时代和现代特色的完美结合,拥有宽敞的家庭氛围,宽敞的客房和充足的自然光线。房子通过中央接待走廊进入,通往主要房间。厨房/家庭活动室特别值得注意,是放松,用餐和烹饪的完美区域,不会相互干扰。除杂物间外,还可直接通往花园。更传统的客厅设有一个美丽的焦点壁炉和四个窗户,正面朝向有围墙的花园。
楼上的主人套房设有一流的步入式衣柜和连接浴室。客房还享有连接设施,而在中央楼梯的另一侧,扩孔的两间双人卧室共用一间家庭浴室。
独立式小屋非常适合大家庭或额外收入。度假屋设有四间卧室,其中一间配有洗衣设施和一间家庭浴室。小屋还设有一间漂亮的起居室和一间非常适合用餐的厨房,可直接通往花园。
Queen Anne House and Cottage酒店坐落在传统的“Country Estate”风格墙后面,通过大门前往小屋前的停车区。通往主屋和带围墙的花园的通道。
An extended Grade II detached house and separate detached cottage, overlooking the cricket ground to the front.
The house, in part dating from the mid-18th century, has a wonderful mix of period and modern features and has a spacious family ambiance with large rooms and a wealth of natural light. The house is entered through a central reception hallway, which leads to principle rooms. The kitchen/family room is of particular note with perfect areas for relaxing, dining and cooking all without interfering with each other. Along with the utility room there is direct access to the garden too. The more traditional drawing room has a beautiful focal point fireplace and four windows to the front looking to the walled garden.
Upstairs, the master suite has a superb walk-in closet and ensuite bathroom. The guest room also enjoys ensuite facilities whilst on the other side of the central landing, the reaming two double bedrooms share a family bathroom.
The detached cottage is ideal for extended families or as additional income. The property has four bedrooms, one with washing facilities and a family bathroom. The cottage also offers a lovely sitting room and a kitchen that is great for dining in and provides direct access to the garden.
Queen Anne House and Cottage are nestled behind a traditional 'Country Estate' style wall and are approached through gates to the parking area in front of the cottage. A pathway leads to the main house and lawned, walled garden.