以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到宽敞的避风港,非常适合大家庭或任何喜欢自由呼吸的人!这处房产占地 1.69 英亩,兼具两大优势:拥有两栋独立但相连的建筑、宽敞的带顶露台,非常适合聚会和娱乐,以及宁静的氛围,让您放松身心。这处房产为拥有房车或船只的人士提供了绝佳的机会,提供充足的空间来停放和存放您的冒险玩具。这处房产的地理位置优越,便利与宁静融为一体。您可以轻松前往 JAX 国际机场,享受无缝旅行,在 River City Marketplace 尽情购物,轻松连接 I-95 等主要高速公路,方便您上下班或探索附近的景点,观看比赛,在体育中心欣赏音乐会等等!告别限制性的 HOA,迎接无限的自由!这处房产拥有充足的漫游和创作空间,让您无拘无束地想象您梦想中的生活方式。超过 4,000 平方英尺的乡村生活空间。七间卧室(2 间套间)、五间浴室、两间厨房和一个巨大的封闭式露台,非常适合节日庆祝、观看最喜欢的运动队……有足够的空间供家人和朋友参加庆祝活动。两条环形车道有助于提供充足的停车位和进出物业的交通,可停放两辆车的有盖车棚,Generac 发电机(两栋房屋均可全功率供电),美丽的树木和开放空间,让您生活得愉快。
Welcome to your spacious haven ideal for an extended family or anyone who loves room to breath! Nestled on 1.69 acres, this property offers the best of both worlds:it boasts two separate yet connected buildings, a sprawling covered patios perfect for gatherings and entertaining, & a serene ambiance that invites relaxation. This property presents an excellent opportunity for those with motorhomes or boats, providing ample space to park & store your adventurous toys. Convenience meets tranquility with this property's strategic location. Enjoy easy access to JAX International Airport for seamless travel, indulge in shopping at River City Marketplace & effortlessly connect to major highways like I-95 for your commute or to explore nearby attractions, watch games & enjoy concerts in the Sports Complex & more! Say goodbye to restrictive HOA's & hello to boundless freedom! With plenty of space to roam & create, this property invites you to envision your dream lifestyle without limitation. Over 4,000 square feet of living in a country-like setting. Seven bedrooms (2 en suites), 5 bathrooms, 2 kitchens and a huge enclosed patio perfect for holiday celebrations, watching favorite sports teams...plenty of room for family and friends to join in the festivities. Two circular driveways help with ample parking and navigating in and out of the property, covered carport for two vehicles, Generac generator (full power for both homes), beautiful trees and open space for your living pleasure.