以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处美丽的房产位于米尔顿首屈一指的豪华社区之一,The Manor Golf and Country Club。这处住宅坐落在一块 1 英亩的平整死胡同地段上,主楼层设有超大主卧套房、带壁炉的木质镶板图书馆、高耸的木梁天花板以及可与最佳度假村相媲美的壮观室外游泳池、水疗中心和带顶棚的小屋!木质镶板壁炉旁书房和可轻松容纳 10 人的光线充足的餐厅提升了这处住宅的优雅和特色。宽敞的迎宾大厅设有双铅玻璃门和大理石地板,将客人引向优雅的客厅。整个住宅都体现了木制品的非凡细节,客厅的拱形窗户墙、内置书架、硬木地板和燃气壁炉尤为突出。宽敞的厨房配有石英台面、白色橱柜、更新的后挡板、不锈钢器具、内置冰箱和带吧台座位的岛台。厨房采用开放式平面布局,俯瞰起居室,起居室设有木梁拱形天花板、石砌壁炉,并可欣赏后院草地和游泳池的景色。储藏室、洗衣中心、家庭管理台和步入式餐具室位于 3 车位车库和宾客入口附近。楼上有大型次卧,均设有套间浴室和大型游戏室、媒体室或学习中心。装修完毕的露台层包括带套间浴室的初级主卧、带壁炉的大型起居室、带定制木吧的游戏室和额外的洗衣中心。150 英尺长的度假村风格游泳池包括带池内躺椅的宽阔日光浴平台、喷水喷泉、大型水疗中心、大型泳池甲板和带顶棚的小屋,营造出度假村般的户外绿洲。Manor 社区提供室内/室外游泳池、室内/室外网球场、餐厅、葡萄酒储藏室、高尔夫球场(需要会员)、会议空间和健身房。
This beautiful property is located in one of the premier Milton luxury communities, The Manor Golf and Country Club. Situated on a level, 1-acre cul-de-sac lot, this home offers an oversized primary suite on the main floor, a wood-paneled library with fireplace, soaring wood beamed ceilings, and a spectacular outdoor pool, spa, and covered cabana that would rival the best resorts! The wood-paneled fireside study and light-filled dining room that easily seats 10 elevate the elegance and character of this home. A large welcoming foyer with double lead glass doors and a marble floor leads guests to the elegant living room. Exceptional details in the millwork are evident throughout the home and highlighted in the living room with arched walls of windows, built-in bookshelves, hardwood floors, and a gas fireplace. The spacious kitchen features Quartz counters, white cabinetry, updated backsplash, stainless steel appliances, a built-in refrigerator, and an island with bar seating. The kitchen's open floorplan overlooks the keeping room with a wood beam vaulted ceiling, stacked stone fireplace, and views to the backyard meadows and pool. The mud room, laundry center, home management desk, and walk-in pantry are centrally located near the 3-car garage and guest entry. Large secondary bedrooms upstairs, all with en-suite baths and a large playroom, media room, or study center. The finished terrace level includes a junior primary suite with an en-suite bathroom, a large living room area with a fireplace, a game room with a custom wood bar, and an additional laundry center. The 150-foot-long resort-style pool includes an expansive tanning ledge with in-pool lounge chairs, a spray fountain, a large spa, a grand pool deck, and a covered cabana, creating a resort-like outdoor oasis. The Manor community offers indoor/outdoor swimming, indoor/outdoor tennis courts, a dining room, wine storage, golf (membership required), meeting space, and a gym.