以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到您位于伍德斯托克市中心的专属绿洲,这里既精致又舒适!这颗永恒的宝石建于 1910 年,将古典魅力与现代奢华完美融合。这栋住宅拥有 3 间卧室和 3 间全套浴室,外加一个多功能办公室或灵活空间,提供充足的生活和娱乐空间。抵达后,您将欣赏到永恒建筑的宏伟气势和无可挑剔的工艺,包括松木硬木地板。前廊是秋季南瓜和观看家乡游行的完美背景,您可以在这条田园诗般的街道上喝着您最喜欢的饮料!宽阔的混凝土车道配有铺路机围裙和两个铺路机人行道,增加了路边的吸引力,同时提供了充足的停车空间。在室内,客厅、主卧室、主浴室和办公室的定制内置橱柜提升了住宅的特色和功能。从新增加的日光浴室欣赏四季美景,配备 Locintina 折叠门、燃木壁炉、天窗和煤气灯。宽敞的厨房配有 Viking 电器,您可以用它招待客人,或者在房子里其他三个壁炉旁放松休息。走出家门,进入占地 1 英亩以上的私人绿洲,这里设有一个地下恒温游泳池,非常适合全年享受,或者逃到配备电气和管道的户外棚屋,设计成男人的洞穴或女人的棚屋,享受安静的放松。沉浸在这座永恒的住宅中,沉浸在历史氛围中,同时靠近购物、餐厅、娱乐场所和著名的北边露天剧场。不要错过拥有这片拥有所有现代舒适设施的非凡历史的机会。今天就安排您的看房,体验伍德斯托克市中心最美好的生活!
Welcome to your exclusive oasis of sophistication and comfort nestled in the heart of Downtown Woodstock! This timeless gem, built in 1910, seamlessly blends classic charm with modern luxury. Boasting 3 bedrooms and 3 full baths, plus a versatile office or flex space, this home offers ample room for living and entertaining. Upon arrival, be greeted by the grandeur of timeless architecture and impeccable craftsmanship including heart of pine hardwood floors. Front porch is the perfect backdrop for autumn pumpkins and watching hometown parades while drinking your favorite beverage on this idyllic street! The expansive concrete driveway with a paver apron and two paver sidewalks adds to the curb appeal while providing ample parking space. Inside, custom-designed built-in casework in living room, primary bedroom, primary bathroom, and office elevate the home's character and functionality. Enjoy the beauty of all seasons from the recently added sunroom, equipped with Locintina folding doors, wood-burning fireplace, skylights, and gas lanterns. Entertain guests in style with Viking appliances in the spacious kitchen, or cozy up by one of the three other fireplaces scattered throughout the home. Step outside into your own 1 acre+, private oasis featuring an in-ground heated pool, perfect for year-round enjoyment or escape to the outside shed equipped with electric and plumbing, designed as a man cave or she shed, for some quiet relaxation. Immerse yourself in this timeless home and soak in the historic ambiance while being conveniently located near shopping, restaurants, entertainment, and the renowned Northside Amphitheatre. Don't miss the opportunity to own this extraordinary piece of history with all the modern comforts. Schedule your showing today and experience Downtown Woodstock living at its finest!