以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 20 Miller Drive。这处无与伦比的房产坐拥迷人的价值十亿美元的美景,地处费城、哈里斯堡、纽约市中心,距离利哈伊谷医院仅 30 分钟路程。业主精心设计了 8 间卧室和 10 间浴室的平面图,并于 2017 年完成了全面翻新,以展示美景并提供豪华的娱乐空间和舒适感。穿过宽敞的门厅进入住宅,门厅通向宽敞的客厅和可轻松容纳 18 人的正式餐厅。在主楼层的后部,您将进入令人惊叹的厨师厨房,厨房配备了 2 个博世不锈钢烤箱、新的花岗岩台面和瓷砖地板。这间厨房非常适合娱乐。客厅旁边就是一间令人惊叹的阳光房,阳光房拥有大教堂式天花板,配有天窗和多组滑块,可随时将室外景色引入室内。多层甲板和室外厨房环绕阳光房、客厅和厨房,方便使用室内/室外空间。下层通道连接图书馆和主卧室。图书馆是一个宁静的休憩场所,有高高的天花板和壁炉。宽敞的主卧室配有壁炉、2 个步入式衣柜、带双水槽梳妆台的套间、步入式淋浴和按摩浴缸。在下层通道的尽头,您将进入西翼,找到拥有 2 间卧室、2 间浴室、带花岗岩台面的全套厨房、客厅、私人洗衣房、甲板通道和私人入口的客房。非常适合大家庭、姻亲套房或员工宿舍。在西翼楼上,您会发现一个宽敞的游戏室/酒吧,配有花岗岩台面的全套湿吧、葡萄酒冰箱、洗碗机和双水槽。这个空间有壁炉、阳台和一面有 6 扇落地门的墙,可以展示美景,还有半浴室供客人使用。游戏室旁边还有另外 2 间卧室,两间卧室都配有套间浴室和宽敞的壁橱空间。从游戏室出发,沿着俯瞰图书馆的上层通道前往东翼。进入东翼后,您会看到上层休息室和艺术画廊以及另外 2 间卧室,其中一间设有私人阳台和休息区,可俯瞰日光浴室,两间卧室均设有套间浴室。在装修完毕的地下室,您会发现另一间带套间的卧室、带 8 个舒适躺椅的影院室、音板和媒体设备、健身房、大型雪松衬里壁橱/爱好室以及专业射手的独特功能……打开大门,进入您自己的室内 50 英尺射击场,可以将其改建成酒窖或任何您想象的地方。这栋非凡的住宅包括一个可容纳 3 辆车的车库、一个燃气热水器和一个电热水器、6 个高效的 HVAC 区域、全屋加湿器、两个总容量为 1500 加仑的丙烷罐、美丽的花园、户外甲板、凉亭和环形车道。景色值得再次提及,因为它是首屈一指的。业主过去曾成功地将该房产用作住宿加早餐、Airbnb 和 VRBO。(这里的潜力巨大。)今天就安排您的私人游览,参观这所房屋和房产的所有亮点。
Welcome to 20 Miller Drive. This unparalleled property sits on a captivating billion-dollar view and is centrally located to Philadelphia, Harrisburg, New York City and only 30 minutes from the Lehigh Valley Hospital. The well thought out 8 bedroom and 10 bathroom floor plan was designed by the owners and a full renovation was completed in 2017 to showcase the views and to offer luxurious entertaining space as well as comfort. Enter the home through the spacious foyer that leads to the grand living room and the formal dining room that seats 18 with ease. In the rear of the main level you will step into the amazing chefs kitchen, outfitted with 2 Bosch stainless steel ovens, new granite countertops, and tile floors. This kitchen is beyond perfect for entertaining. Just off the living room is a stunning sun room that offers a cathedral ceiling with sky lights and multiple sets of sliders to allow the outside in whenever desired. The multi-level deck and outdoor kitchen wrap around the sun room, living room and kitchen for convenient use of indoor/outdoor space. The Lower Passageway connects the library and the master bedroom. The library is a serene retreat with high ceilings and a fireplace. The expansive master includes a fireplace, 2 walk in closets, an en-suite with double bowl vanity, walk in shower and jacuzzi tub. At the end of the Lower Passageway you will enter the West Wing and find the guest house that boasts 2 bedrooms, 2 bathrooms, full kitchen with granite countertops, living room, private laundry, deck access and private entrance. Perfect for a large family, In-law suite or staff quarters. Heading upstairs in the West Wing you will find an expansive Game Room/Bar with a granite topped full wet bar with wine refrigerator, dishwasher and double sink. This space has a fireplace, balcony, and a wall of 6 floor to ceiling doors to showcase the view as well as a half bath for guests. Just off the game room are 2 more bedrooms both with en-suite bathrooms and generous closet space. From the Game Room, take the Upper Passageway which overlooks the library to the East Wing. Upon entering the East Wing you will encounter the Upper Lounge and Art Gallery as well as 2 more bedrooms, one of which has a private balcony and sitting area overlooking the sunroom and both with en-suite bathrooms. In the finished basement you will find another bedroom with en-suite, the theater room with 8 comfortable reclining seats, complete with soundboards and media equipment, an exercise room, a large cedar lined closet/hobby room as well as a unique feature for the expert shooter...open the gate to enter your very own indoor 50 foot gun range that could be converted to a wine cellar or whatever you imagine. This exceptional home includes a 3 car attached garage, one gas and one electric water heater, 6 HVAC zones for efficiency, whole house humidifier, two propane tanks with 1500 total gallons, beautiful gardens, outdoor decks, gazebo and circular driveway. The view warrants another mention as it is second to none. The owners have on occasion in the past successfully used the property as a bed & breakfast, Airbnb, VRBO.(The potential here is tremendous.) Schedule your private tour today to see all this home and property has to offer.