以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
特别艺术开幕- 展出 Kevin Broad 的抽象和具象作品,需预约。这间联排别墅式单间公寓与 Lenox 公寓大楼相连,实现了便利与私密性之间的独特平衡。开放式楼层设计,高高的天花板和面向 Spruce 街的种植园百叶窗。您听说过带有真正全尺寸厨房的单间公寓吗?您需要的一切:花岗岩台面、带微波炉和洗碗机的不锈钢电器、木质橱柜和带早餐吧座位的工作岛。花岗岩瓷砖浴室。单元内有大衣柜,地下室有额外的存储空间和私人洗衣房。这是一楼的住宅,出入方便。公寓协会通过主台协助包裹递送和安保人员。现场维护人员可进行紧急维修。为了让您更加安心,大楼入口附近设有安全摄像头。最重要的是,这里地理位置优越,充满活力,令人鼓舞,数百家精品店、广受好评的餐厅、文化机构和您的日常需求都在几个街区之内。步行指数为 99,意味着城市就在您家门口!可快速到达杰斐逊大学医院、金梅尔中心、艺术大道、市政厅以及市中心生活提供的一切,是艺术赞助人、在市中心开始职业生涯的应届毕业生、寻求简单的缩小规模者,甚至是需要可靠租赁记录的精明投资者的完美住所。所有展出的艺术品均可出售,请咨询以了解更多详情和预约!
Special Art opening- Works on display featuring abstract and figurative work by Kevin Broad, by appointment. Here you will find a unique balance of convenience and privacy in this townhouse-style studio condo associated with the Lenox Condominium building. Open floor plan design with high ceilings and plantation shutters facing Spruce Street. Have you ever heard of a studio with a truly FULL-SIZED kitchen? Everything you need: granite countertops, stainless appliances with microwave and dishwasher, wood cabinets and a work island with breakfast bar seating. Granite tiled bath. Large closet in the unit with additional storage and private laundry in the basement. This is a first floor residence, for easy access and convenience. The condo association helps with package delivery and security personnel via the main desk. On site maintenance staff are available for emergency repairs. For your added peace of mind there are security cameras near the building entrances. Best of all the location is vibrant and inspiring with hundreds of boutique shops, critically acclaimed restaurants, cultural institutions, and your everyday needs within a couple blocks. The Walkscore of 99 means the city is at your doorstep! Quick access to Jefferson University Hospital, Kimmel Center, Avenue of the Arts, City Hall, and everything Center City life offers, Perfect pied--terre for patrons of the arts, recent graduates launching their careers in Center City, downsizers seeking simplicity, or perhaps even a savvy investor requiring a proven rental track record. All artwork on display is for sale, please inquire for more details and appointments!