以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 113 Chestnut Ridge，这是一栋位于 The Ridges 高档社区的定制住宅，有六间卧室和七间浴室。从环形车道进入住宅，进入一个令人惊叹的两层门厅，可以欣赏整个一楼的景色。右边是一个大餐厅，配有定制木制品和凸窗。左边是一个行政级办公室，配有内置办公桌和架子、玻璃法式门和格子天花板。再往前是一个两层楼的大房间，以燃气壁炉为中心，墙壁上是一整面窗户，光线充足。厨房令人印象深刻，配有定制橡木橱柜、双烤箱和带岛式座位的长椅。厨房中央是一个巨大的花岗岩岛，配有六个燃烧器的 Viking 炉灶、准备水槽和一台新的制冰机。厨房还有一个大型步入式储藏室，可容纳第二台冰箱。平面图通向一个大书房，里面有燃气壁炉、自动遮阳帘、葡萄酒冰箱、吧台和通往上层的第二组楼梯。主楼层的主卧室超大，可通往带顶棚的门廊和石壁炉。主浴室经过改造，包括带定制喷头的步入式淋浴间、浴缸、双梳妆台和化妆台。宽敞的洗衣房/门厅配有实用水槽和橱柜，还有一间额外的浴室，构成了主楼层。上层有四间额外的卧室（均带连接浴室）、一间巨大的奖励房和一间额外的房间，非常适合爱好或气候控制存储。下层有一个带吧台和用餐区的娱乐室、一个带玻璃门的家庭健身房、一个酒窖和一个完整的浴室。下层也可以通过双车库门进入，有足够的空间用于存储和扩展。其他设施包括一个两车位车库和一个额外的下层车库、中央吸尘器、有线安全摄像头、无水箱热水器和一个与带有 Master Dry 保修的周边排水系统集成的污水泵。房子全砖砌成，内部也粉刷一新。远景山景、成熟的景观、两层带顶棚的门廊和室外厨房将吸引家人和朋友到户外。房子还坐落在 Blackthorn Club 锦标赛高尔夫球场的第 16 洞旁边。Blackthorn Club 还为会员提供游泳池、室内/室外网球和匹克球、健身设施、俱乐部会所以及休闲和精致餐饮选择。
Welcome home to 113 Chestnut Ridge, a six bedroom, seven bathroom custom-built home in the exclusive The Ridges neighborhood. Enter the home from the circle driveway into a stunning two-story foyer that offers views throughout the entire first level. To the right is a large Dining Room with custom millwork and bay windows. To the left is an executive-level office with built-in desks and shelving, glass french doors and a coffered ceiling. Beyond that is a two-story great room centered around a gasfireplace and a wall of windows with amazing light. The kitchen impresses with custom oak cabinets, a double oven and banquette with island seating. At the center of the kitchen is a massive granite island with a six-burner Viking range, prep sink and a new ice-maker. The kitchen also has a large walk-in pantry with room for a second refrigerator. The floor plan flows to a large den with a gas fireplace, automatic shades, a wine fridge, wet bar and a second set of stairs to the upper level. The main level primary bedroom is oversized and has private access to a covered porch and a stone fireplace. The primary bathroom was remodeled to include a walk-in shower with custom jets, soaker tub, double vanities and a makeup counter. A generously-sized Laundry Room / Mudroom with a utility sink and cabinets and an additional bathroom complete the main level. The upper level has four additional bedrooms (all en-suite), a massive bonus room and an additional room that would be perfect for hobbies or for climate-controlled storage. The lower level has a recreation room with a wet bar and dining area, a home gym with glass doors, wine cellar and a full bathroom. The lower level also can be accessed through a double garage door and has plenty of room for storage and expansion. Other amenities include a two car Garage with an additional lower garage, central vacuum, hard-wired security cameras, a tankless water heater and a sump pump that is integrated with a perimeter drainage system with a Master Dry Warranty. The home is all brick and has also been freshly painted inside.Long-range mountain views, mature landscaping, two levels of covered porches and an outdoor kitchen will draw family and friends outside. The home also sits alongside the 16th hole of Blackthorn Club's championship golf course. Blackthorn Club also offers members the opportunity to enjoy a pool, indoor/outdoor tennis and pickleball, workout facility, clubhouse and both causal and fine diningoptions.
