以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
夏威夷大岛上的绝佳机会,阿里高地的一颗珍宝,价值无与伦比。
这套 3 卧 2 卫住宅位置便利,海拔较高,在过去两年中经过了精心改造。经过精心重新设计,兼顾优雅、实用和便利性,从入口到整个住宅均为单层。这套住宅采用开放式布局,提供室内外生活的美感。
穿过带大门的前院,郁郁葱葱的热带景观和私密性映入眼帘。拥有自有光伏和太阳能热水供暖,让您沉浸在可持续的生活中。美食厨房配备 Sub Zero/Wolf 电器、定制非洲桃花心木橱柜、带充足储物空间的大型中心岛、花园窗、内外橱柜照明、燃气灶具等,并配有精美的花岗岩台面,让您尽享美味。这间厨房一定会让您印象深刻。
起居区设有高高的天花板和优雅的装饰,营造出温馨的氛围,设备齐全的主套房设有定制设计的步入式衣柜和通往阳台的入口,您可以在那里放松身心,享受新夏威夷住宅的舒适。额外的卧室为家人和客人提供了充足的空间。
起居区通向一个私人绿洲,设有一个 30 英尺长的漂亮海水游泳池。休息区比比皆是,可以享受阳光或举办户外聚会。带顶棚的阳台提供阴凉,同时享受海风。精心设计的园林景观令人惊叹,周围有免费围栏,可最大程度地保护隐私。三车位车库设有内置橱柜,为所有海滩和/或娱乐设备提供充足的空间。
所有这些都位于 Keauhou-Kona 的商店、餐馆和海滩附近,这处房产是无需 HOA 费用的杰出沿海生活的缩影,是一个提供无与伦比的宁静和精致的私人避难所。这座非凡的家等待着您!
Extraordinary opportunity on the Big Island of Hawaii, a rare gem in Ali'I Heights of unparalleled value.
Conveniently located at a comfortable elevation, this 3 bed 2 bath home has undergone meticulous enhancements in the last two years. Thoughtfully re-designed with elegance, functionality and accessibility in mind, it is single level from entry and throughout. This residence has an open layout offering the beauty of indoor-outdoor living.
Enter through the gated front yard and you're greeted by lush tropical landscaping and privacy. Immerse yourself in sustainable living with owned photovoltaic and solar hot water heating. Revel in the culinary delights of the gourmet kitchen equipped with Sub Zero/Wolf appliances, custom African Mahogany cabinetry, a large center island with bountiful storage, garden window, cabinet lighting inside and out, gas cooktop and more complemented by exquisite granite countertops. This kitchen is sure to impress.
The living area features high ceilings and elegant finishes creating an inviting atmosphere as does the well-appointed primary suite with custom designed walk-in closet and entry to the lanai, where you can unwind and enjoy the comforts of your new Hawaiian home. The additional bedrooms provide ample space for family and guests.
The living area opens to a private oasis, featuring a splendid 30-foot salt water pool. Lounge areas abound for enjoying the sunshine or hosting outdoor gatherings. A covered lanai offers shade while enjoying the ocean breeze. Marvel at the meticulously landscaped grounds framed by complimentary fencing for maximum privacy. The three-car garage has built-in cabinetry providing ample room for all beach and/or entertaining equipment.
All this located close to Keauhou-Kona's shops, restaurants and beaches, this property is the epitome of distinguished coastal living without HOA fees, a personal sanctuary offering unparalleled tranquility and sophistication. This remarkable home awaits!