以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
新家。精心打造的殖民地风格住宅坐落在 Heather Hollow Drive,恭候您的光临。地理位置优越,靠近南金斯敦温暖阳光的海滩,可让您享受夏日乐趣。住宅设有 4 间卧室、3.5 间浴室和一个大型就餐厨房,厨房内有两个独立的岛台,用于储存和餐饮服务。电器单独出售,但这个厨房随时可以安装高品质设备,满足各种烹饪需求。非常适合娱乐、家庭办公室、书房或特殊场合的正式餐厅。从厨房进入 3 车位车库上方的额外房间,提供第 4 间卧室或姻亲房/奖励房。请注意,二楼有 2 个独立主套房可供选择,每个套房都有自己的浴室。3 1/2 个浴室提供便利和舒适。部分地下室增加了更多的生活空间,可用作媒体室、家庭健身房或娱乐场所。位置便利,距离南金斯敦海滩仅 5 分钟路程,方便您参加户外活动和放松身心。只需 15 至 20 分钟车程即可轻松抵达高速公路和火车通勤地点。3 车位车库为车辆和户外装备提供充足的存储空间。对于那些追求奢华和安全的人来说,这栋房屋设有带独特保险库门的保险箱/酒窖。凭借其令人印象深刻的功能和优越的地理位置,这栋房屋融合了奢华、便利和舒适。请参阅场地地图了解地块边界。房屋配有新的 4 卧室化粪池系统。
New Home. Well-built colonial style home awaits you nestled in Heather Hollow Drive. Location places you near South Kingstown's warm & sunny beaches for great summertime fun. Home offers 4 bedrooms, 3.5 baths & a large eat-in kitchen w/two separate islands for storage and food service. Appliances sold separately but this kitchen is ready to receive high-quality units for each & every cooking need. Perfect for entertaining, room for a home office, den or formal dining room for special occasions. Additional room over the 3-car garage accessed from the kitchen, offering 4th bedroom or in-law/bonus room. Notice 2 separate primary suite options on the 2nd floor, each with its own bath. The 3 1/2 baths provide convenience and comfort. The partially basement adds even more living space, offering opportunities for a media room, home gym, or recreation. Conveniently situated just 5 minutes from South Kingstown beaches, allowing for easy access to outdoor activities and relaxation. Highway and train commutation are easily accessible in just a 15 to 20 minute drive. The 3-car garage provides ample storage space for vehicles and outdoor gear. For those looking for both luxury and security, this home includes a safe room/wine cellar with a distinctive vault door. With its impressive features and prime location, this home offers a blend of luxury, convenience, and comfort. See site map for lot boundaries. Home has new 4-bedroom septic system.