以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人惊叹的住宅由 Terry Winegard 设计,Derek Best 建造,俯瞰美丽的上熊溪峡谷,体现了优雅山地生活的真正精髓。这座宏伟的住宅建成不到七年,只有一位业主,位于一个封闭式社区,邻居不足一人。享受安静与宁静,同时享受楼下带顶棚的露台或上方环绕式露台,包括华丽的天然气壁炉、Infratech 露台加热器和 Ipe 甲板。这座 6883 平方英尺的住宅给人一种 Vail/Beaver Creek 风格住宅的感觉,每个方面都经过深思熟虑。木材和石材装饰与位置合适的窗户相结合,营造出明亮而温暖的氛围。理想的主楼层生活,但如果您选择不走漂亮的旋转楼梯,则可以使用电梯,楼梯通向楼下,楼下设有酒窖、办公空间、壁炉、游戏室、酒吧、家庭区和卧室。所有五间卧室都宽敞,配有套间,所有六间浴室都很精致。梦幻美食厨房包括额外的工作区、餐厅和大型岛台。大房间设有大横梁、石壁炉,可欣赏到白雪皑皑的山脉美景。主楼层的主卧室还设有壁炉和华丽的五件套浴室,浴室配有独立的手工锻造铜浴缸!四车位供暖车库包括洗狗场和超棒的工作室。该房产占地超过 10.5 英亩,四面八方都可欣赏美景。特色太多,无法一一列举,没有其他房屋能与之媲美!
Overlooking beautiful Upper Bear Creek Canyon this stunning Terry Winegard designed and Derek Best built home captures the true essence of elegant mountain living. Completed less than seven years ago, this magnificent home has had one owner and is in a gated community with less than a handful of neighbors. Experience quiet and serenity while enjoying the covered downstairs walk out patio or the wraparound deck above including a gorgeous natural gas fireplace, Infratech patio heaters, and Ipe decking. With the feeling of a Vail/Beaver Creek style home, all 6883 sq. ft is well thought out in every aspect. The combination of wood and stone accents combined with well-placed windows create a bright and warm atmosphere throughout. Desirable main floor living, but an elevator should you chose not to take the handsome winding staircase which opens to the downstairs showcasing a wine cellar, office space, fireplace, game room, bar, family area, and bedrooms. All five bedrooms are spacious with ensuites, and all six bathrooms are exquisite. A dream gourmet kitchen includes extra workspace, dining and a substantial island. The great room features large beams, a stone fireplace and big views of snowcapped mountains. The main floor primary bedroom also has a fireplace and a gorgeous five-piece bath featuring a stand-alone hand forged copper tub! A heated four car garage includes a dog-wash and an awesome workshop. The property is over ten and a half acres with views in every direction. Too many features to mention, there s not another home like this one!