以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这座真正独特的当代科德角住宅,坐落在古色古香的私人社区的一个大角落地段。这间迷人的住宅拥有 3 间卧室和 2 间浴室,将现代舒适设施与经典的科德角建筑完美地融为一体。进入后,您会看到明亮开放的主层,其特点是通风的氛围和时尚的设计元素。厨房是该空间的焦点,配有时尚的台面、不锈钢器具和用于存储的储藏室壁橱。相邻的起居区和用餐区非常适合招待客人或在透过窗户的温暖自然光中放松身心。主层还设有两间卧室和一个完整的浴室,提供舒适和便利。登上二楼,发现宽敞的主卧室休息区,配有全套浴室,提供放松和隐私的天堂。开放式走廊通向额外的办公空间,非常适合远程工作或创意追求。在外面,该物业被一个大甲板围起来,周围环绕着郁郁葱葱的景观。房屋还包括新炉子、空调、屋顶、天窗、前走道、地毯、整修硬木地板。另外,房屋的内外都已粉刷过。这座迷人的科德角住宅提供了独特的机会,让您在私人绿洲环境中体验最好的现代生活。不要错过将这处非凡房产据为己有并在未来几年创造持久回忆的机会。
Welcome to this truly unique contemporary Cape Cod home nestled on a large corner lot in a quaint & private neighborhood. Boasting 3 bedrooms and 2 baths, this charming residence offers a delightful blend of modern comforts and classic Cape Cod architecture. Upon entering, you are greeted by the bright and open main level, characterized by its airy ambiance and stylish design elements. The galley kitchen is a focal point of the space, featuring sleek countertops, stainless steel appliances, & pantry closet for storage. The adjacent living and dining areas are perfect for entertaining guests or simply relaxing in the warmth of natural light streaming through the windows. The main level also offers 2 bedrooms & a full bath, providing comfort and convenience. Ascend to the second floor to discover the expansive primary bedroom retreat with full bath, offering a haven of relaxation and privacy. An open hallway leads to an additional office space, ideal for remote work or creative pursuits. Outside, the property is fenced in with a large deck & surrounded by lush landscaping. Home also includes new furnace, ac, roof, skylights, front walkway, carpeting, refinished hardwood floors throughout. Plus, home has been painted inside & outside. This captivating Cape Cod home offers a unique opportunity to experience the best of modern living in a private oasis setting. Don't miss your chance to make this exceptional property your own and create lasting memories for years to come.