以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到华盛顿圆环 2209 号 1 单元,位于华盛顿特区中心地带,距 GW 医院、Foggy Bottom 不远。 *** 这是一套神话般的(很少有的)单层、1 间卧室、1 间浴室公寓,配有神话般的户外露台、开放式厨房、宽敞的客厅,安静地坐落在华盛顿圆环旁。 *** --这个英语地下室单元有一个很大的特点 - 后面有一个私人、大、开放、僻静的露台。想象一下在漫长的一天结束后回到家,带着你的狗(宠物友好的公寓!)到你的私人露台,喝一杯清凉的饮料,把食物扔到烧烤架上,在凉爽的夜晚坐在外面看书。祝您在华盛顿特区找到一个可以做到这一点的地方好运! ------ 快来看看吧。 --***来自业主:“”住在这里最好的特点是什么?露台 - 我们位于华盛顿特区的中心,我可以在城市中心自己的私人空间里,没有汽车,没有交通,并且远离所有噪音。祝您在华盛顿找到一个拥有外部私人空间所能提供的一切的地方。非常适合在夏天烧烤,或者坐在外面全年享受一本好书,因为它大部分时间都是完全遮荫的。”**一间卧室,一间浴室,开放式平面图,瓷砖地板,私人入口,英式地下室公寓,位于华盛顿环线上,距 Foggy Bottom 地铁站、GW 医院以及市中心的所有设施仅几分钟路程。
WELCOME TO 2209 Washington Circle, Unit 1, right around the corner from GW Hospital, Foggy Bottom, and in the heart of Washington, DC. *** This is a fabulous (RARELY AVAILABLE) One-Level, 1 bedroom, 1 bathroom condo, with a fabulous Outdoor Patio, Open Kitchen, Expansive Living Room, quietly sitting off of Washington Circle. *** --This ENGLISH BASEMENT unit has ONE GREAT FEATURE- a PRIVATE, Large, Open, Secluded Patio in the back. Think of coming home after a long day, and going outside with your dog (pet friendly condo!) to your private patio, kicking back a cool beverage, throwing foodon the BBQ, sitting outside in the cool evening, and reading a book. Good luck finding a place ANYWHERE ELSE in DC where you can do that! --**- Come and take a look. --***From the Owner: ""What is the best feature about living here? The Patio - we're right in the center of Washington, DC, and I can be outside in my own private space in the middle of the city, no cars, no traffic and sheltered from mostly all the noise. Good luck finding a place in DC with all that an outside private space can offer. Great to BBQ in the summer or just sit outside to enjoy a nice book all year, as it is fully shaded most of the time." **One Bedroom, One Bathroom, Open Floorplan, Tile Floors, Private Entrance, English Basement Condo, ON WASHINGTON CIRCLE, minutes away from the Foggy Bottom Metro, GW Hospital, and all the downtown everything you get in the city.