以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到格罗夫大道 51 号,这是位于热门斯普林菲尔德镇的一栋令人愉悦的双胞胎住宅。充足的阳光、可爱的原创细节和众多的更新使这座弗洛敦住宅绝对是必看的!迷人的带顶棚前廊欢迎您的光临。进入室内后,您会发现漂亮的硬木地板遍布整个房屋,部分地板还带有原始镶嵌。客厅设有更新的燃气壁炉和漂亮的含铅玻璃窗。宽敞的餐厅配有两个壁橱,可提供充足的存储空间,您可以与朋友和家人一起享用晚餐。翻新后的厨房配有不锈钢电器、时尚的白色橱柜、黑色石英台面和俯瞰庭院的木制早餐吧。后面有一个更新的化妆间。从厨房出口到后甲板,这里是晚间烧烤的完美场所,再到很深、全围栏的院子,院子里有两张凸起的花园床、一条石头走道,甚至还有一个用于热水浴缸的石垫。在房屋的二楼,您会发现三间卧室、多个壁橱和一间四件式大厅浴室。大型地下室提供充足的存储空间,并且可以轻松完成以增加居住空间。所有旋钮和管接线均已拆除;更新的热水器(2020 年)和更换窗户只是部分升级。位置无与伦比!酒店坐落在一条安静的街道上,步行即可到达多家餐厅和商店,包括街边最受欢迎的 Rita's Water Ice 餐厅。附近的华盛顿堡州立公园、费城板球俱乐部、Flourtown 游泳和乡村俱乐部以及 Magarity 网球俱乐部提供丰富的休闲机会。地理位置优越,可轻松前往 309 号公路、PA 收费公路和 Chestnut Hill。这座瑰宝般的住宅已准备好迎接新主人;不要错过观看它的机会!
Welcome to 51 Grove Avenue, a delightful twin home in popular Springfield Township. Abundant sunshine, lovely original details and numerous updates make this Flourtown home an absolute must-see! A charming, covered front porch welcomes you. Once inside you will notice that beautiful hardwood floors run throughout the home, some with original inlay. The living room features a newer gas fireplace and beautiful leaded glass windows. Enjoy dinner with friends and family in the spacious dining room, equipped with two closets for plentiful storage. The renovated kitchen features stainless steel appliances, sleek white cabinetry, black quartz countertops and a wooden breakfast bar overlooking the yard. There is an updated powder room tucked in the back. Exit from the kitchen on to the back deck, a perfect spot for an evening bbq, and down to the deep, fully fenced yard with two raised garden beds, a stone walkway and even a stone pad for a hot-tub. On the second floor of the home you will find three bedrooms, multiple closets and a four piece hall bathroom. A large basement offers ample storage and could easily be finished for added living space. All knob and tube wiring has been removed; a newer hot water heater (2020) and replacement windows are just some of the upgrades. The location can't be beat! Set on a quiet street yet walking distance to multiple restaurants and shops, including local favorite Rita's Water Ice just up the street. Recreational opportunities are abundant at nearby Fort Washington State Park, Philadelphia Cricket Club, Flourtown Swim and Country Clubs, and Magarity Tennis. With easy access to 309, PA Turnpike and Chestnut Hill, the location is a dream. This gem of a home is ready for its new owners; Don't mis your chance to see it!