以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
体验3D游览,点击虚拟游览链接探索!这套豪华的东北角公寓坐落在芝加哥充满活力的南环路社区,拥有 3 间卧室、2 间浴室和两个专属于该单元的宽敞露台。这座优雅的住宅拥有高耸的 10 英尺天花板和现代灰色硬木地板,包括卧室,提供开放式布局,非常适合现代生活。从各个角度欣赏密歇根湖、士兵球场、博物馆、公园、威利斯大厦和城市天际线的壮丽全景。宽敞的客厅通向大露台,非常适合娱乐或享受户外用餐。美食厨房配有花岗岩台面、全后挡板、岛台、不锈钢电器和白色 42 英寸橱柜。主卧室套房配有大理石和花岗岩浴室、独立淋浴间、双水槽、步入式衣柜、另一个私人露台。其他亮点包括方便的单元内洗衣机和烘干机。这座著名建筑的居民享受丰富的便利设施,包括 24 小时门卫、健身房、自行车房、狗跑道和剧院室。车库停车位 P-193 需额外支付 30,000 美元。从这个独特的单元欣赏城市美景和海滨景观,距离公园、景点、博物馆和密歇根湖仅几步之遥。靠近 Metra、Lake Shore Drive和高速公路,这是居住在黄金地段的无与伦比的机会。
Experience a 3D Tour, Click Virtual Tour Link to Explore! Nestled in the vibrant South Loop neighborhood of Chicago, this luxurious northeast corner condo boasts 3 bedrooms, 2 bathrooms, and two expansive terraces exclusive to this unit. With soaring 10-foot ceilings and modern grey hardwood floors throughout including the bedrooms, this elegant residence offers an open layout ideal for modern living. Bask in breathtaking panoramic views of Lake Michigan, Soldier Field, museums, parks, Willis Tower, and the city skyline from every angle. The spacious living room opens to a large terrace, perfect for entertaining or enjoying al fresco dining. The gourmet kitchen features granite countertops, a full backsplash, island, stainless steel appliances, and white 42" cabinets. Retreat to the master bedroom suite, complete with a marble and granite bathroom, separate shower, double sinks, a walk-in closet, and another private terrace. Additional highlights include an in-unit washer and dryer for convenience. Residents of this prestigious building enjoy a wealth of amenities, including a 24-hour door staff, exercise room, bike room, dog run, and theater room. Garage parking space P-193 is available for an additional $30,000. Revel in the beauty of the city and waterfront views from this exceptional unit, just steps away from parks, attractions, museums, and Lake Michigan. With proximity to Metra, Lake Shore Drive, and expressways, this is an unparalleled opportunity to reside in a prime location.