以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到约旦湖的湖畔度假胜地!这家非凡的酒店距离 Crosswinds 码头仅 3 分钟路程,提供便利和奢华生活的独特融合。这座优质钢框架住宅坐落在查塔姆县东部,拥有低维护功能,非常适合现代生活。超大车库配备商业尺寸的自动门,为车辆和项目提供充足的空间。走进去,发现一个令人惊叹的绿洲,这是一座豪华的一卧室、一全套浴室住宅,装饰有高档饰面。花岗岩柜台、从未使用过的不锈钢器具和 LVP 地板营造出现代优雅的氛围。尽情享受定制瓷砖步入式淋浴间,享受堆叠式洗衣机和烘干机的便利。室外设有两个露台区,可供您放松身心,而壁炉则为您在星空下度过舒适的夜晚奠定了基础。历史悠久的原木烟草谷仓等待您的创新触摸,拥抱创意表达的机会。配备经过批准/建造的化粪池系统,可用于额外的 3 间卧室,一个独立的住宅或现有结构的附加设施等待着您的愿景。车库不仅仅是存储空间,它还是一个为功能性和舒适性而设计的多功能空间。隔热、加热和冷却,配有涂层和密封地板,是完美的车间或工作室。全新的液压举升机、多级动力设备接线、电动汽车充电桩等,满足了现代汽车爱好者的需求。该酒店位置便利,靠近 Apex 购物场所,可轻松前往 540 号公路,前往研究三角园或 RDU 国际机场,将乡村的宁静与城市的便利融为一体。不要错过今天让这个湖港成为您自己的日程安排的机会!
Welcome to your lake retreat at Jordan Lake! This remarkable property, situated just 3 minutes away from Crosswinds Marina, offers a unique blend of convenience and luxury living. Nestled within Eastern Chatham County, this quality-built steel frame home boasts low maintenance features ideal for modern living. The oversized garage, equipped with commercial-sized automatic doors, provides ample space for vehicles and projects alike. Step inside to discover a surprising oasis a luxurious 1-bedroom, 1-full bath residence adorned with upscale finishes. Granite counters, never-used stainless appliances, and LVP flooring create an ambiance of contemporary elegance. Indulge in the custom-tiled walk-in shower and enjoy the convenience of a stacked washer and dryer. Outside, two patio areas beckon for relaxation, while a firepit sets the stage for cozy evenings under the stars. Embrace the opportunity for creative expression with the historic log tobacco barn awaiting your innovative touch. Equipped with a septic system approved/built for an additional 3 bedrooms a separate home or an addition to the existing structure awaits your vision. The garage is more than just storage it's a versatile space designed for functionality and comfort. Insulated, heated, and cooled, with coated and sealed floors, it's the perfect workshop or studio. A brand-new hydraulic vehicle lift, multi-stage wiring for power equipment, and an EV charger cater to the needs of modern car enthusiasts. Conveniently located near Apex for shopping and with easy access to 540 for commutes to Research Triangle Park or RDU International Airport, this property combines rural tranquility with urban accessibility. Don't miss your chance to make this lake haven your own schedule a showing today!