以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到长滩历史悠久的箭牌街区中心的绿洲!这座经过全面翻新的独栋住宅坐落在这个充满活力的社区的魅力之中,将现代奢华与永恒的舒适和谐地融为一体。当您踏入前门时,您会感受到一种精致而优雅的氛围。开放式平面图无缝连接起居、就餐和厨房区域,营造出一个适合放松和娱乐的诱人空间。自然光洒满室内,凸显出整个室内的时尚线条和现代装饰。厨房是厨师的梦想,拥有顶级电器、石英台面和充足的橱柜空间。无论您是举办休闲早午餐还是正式晚宴,这个美食天堂一定会激发您内心的美食。逃到您的私人户外庇护所,那里的沙漠景观为宁静的生活奠定了基础。在您的私人庭院中沐浴在加州的阳光下,并配有豪华水疗中心,让您彻底放松。这个院子有足够的空间供户外用餐和娱乐,还为您的家庭办公室、健身室或她的棚屋提供额外的结构!这片后院绿洲是创造珍贵回忆的完美场所。太阳能电池板提供可持续能源解决方案,拥抱环保生活,让您减少碳足迹,同时享受较低的水电费。该住宅将现代技术与永恒的设计无缝地融为一体,提供舒适性和效率。位于令人垂涎的瑞格利 (Wrigley) 地区,您将享受附近公园、商店和餐饮场所的便利,同时距离充满活力的市中心仅很短的车程市中心风光和长滩美丽的海滩。体验这座精心装修的住宅,每一个细节都经过精心策划,以提升您的生活方式。欢迎回家!
Welcome to your oasis in the heart of Long Beach's historic Wrigley neighborhood! Nestled amidst the charm of this vibrant community, this completely renovated single-family home offers a harmonious blend of modern luxury and timeless comfort.As you step through the front door, you are greeted by an ambiance of sophistication and elegance. The open floor plan seamlessly connects the living, dining, and kitchen areas, creating an inviting space ideal for both relaxation and entertainment. Natural light floods the interior, accentuating the sleek lines and contemporary finishes throughout.The kitchen is a chef's dream, boasting top-of-the-line appliances, quartz countertops, and ample cabinet space. Whether you're hosting a casual brunch or a formal dinner party, this culinary haven is sure to inspire your inner gourmet.Escape to your private outdoor sanctuary, where desert landscaping sets the stage for tranquil living. Lounge under the California sun in your private yard, complete with a luxurious spa for ultimate relaxation. With plenty of space for al fresco dining and entertaining, this yard also boasts an extra structure for your home office, workout room or she shed! This backyard oasis is the perfect setting for creating cherished memories.Embrace eco-friendly living with solar panels that provide sustainable energy solutions, allowing you to reduce your carbon footprint while enjoying lower utility bills. This home seamlessly integrates modern technology with timeless design, offering both comfort and efficiency.Located in the coveted Wrigley area, you'll enjoy the convenience of nearby parks, shops, and dining destinations, while still being just a short drive away from the vibrant downtown scene and the beautiful beaches of Long Beach.Experience this meticulously renovated home, where every detail has been thoughtfully curated to elevate your lifestyle. Welcome home!