以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
姻亲或互惠生寻求者,这就是您一直在等待的!这个家已经完全更新了!您的眼睛将欣赏到自然之美以及令人惊叹的装饰!一条新的石头走道将您带到前门,然后进入充满阳光的门厅。右边是正式的 DR 和 LR,配有可爱的 HDWD 地板、浅色木制拱形/天花板、石头地板 2 天花板 FP 和两侧的内置插件以及窗户墙。双木滚动农场门带您进入豪华的用餐套件。拿起你的下巴,享受:新橱柜、令人惊叹的花岗岩、设计师后挡板、双烤箱、燃气灶、锅填料、农夫水槽、所有不锈钢应用、烤面包机车库、岛上的托盘天花板。 FR 俯瞰后院/泳池区,配有通往甲板的滑块、浅色木质拱形天花板,并与 KIT 共用新的深色硬木地板。楼上的主套房设有客厅、WI 衣柜(整理器)、与水疗 BA 共用的 2 面 FP ~ 选择浸泡浴缸或蒸汽淋浴 = 放松!大厅下方还有 2 个 BDRMS 和第二个完整的 BA 以及洗衣房。姻亲可以从内部和外部访问。它提供全套 BA、整体厨房、FR 和 BDRM。邻接姻亲,你还会发现一个? BA 以及家庭办公室(c/b 5th BDRM)。 27.5 万美元的升级:壁板/屋顶/窗户/滑块/排水沟/甲板/车库门/井泵/热水器/照明/地板/所有门/浴室/走道/花园。真正您的“度假”之家!
In-law or au pair seekers, this is what you have been waiting for! This home has been completely updated! Your eyes will take in the beauty of nature as well as the stunning finishings throughout! A new stone walkway brings you to the front door and you enter the sun filled foyer. To the right, is the formal DR and LR, with lovely hdwd floors, a light wooden vaulted/ceiling, a stone floor-2-ceiling FP & built-ins on either side and a wall of windows. Double wooden rolling farm doors take you to the lavish eat-in-kit. Pick up your jaw and enjoy the: new cabinets, stunning granite, designer back splash, dbl ovens, gas cooktop, pot filler, farmer's sink, all SS applcs, toaster garage, tray ceiling over the island. The FR overlooks the back yard/pool area, with sliders to the deck, a light wooden vaulted ceiling & shares the new dark hardwood floors with the KIT. Upstairs the primary suite has a sitting room, WI closet (organizers), a 2-sided FP shared with the spa BA ~ chose from the soaker tub or the steam shower = relaxation! Down the hall are 2 more BDRMS & a second full BA as well as the laundry room. The in-law can be accessed from the inside as well as outside. It offers a full BA, whole kitchen, FR & BDRM. Abutting the in-law, you will also find a ? BA along with an in-home office (c/b 5th BDRM). $275K in upgrades: siding/roof/windows/slider/gutters/deck/gar doors/well pump/water heater/lighting/flooring/all doors/baths/walkway/gardens. Truly your "stay-cation" home!