以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人愉悦的联排别墅坐落在一个以家庭为中心的社区,毗邻占地 5000 英亩的长湖省立公园,为您在宁静的环境中扎根提供了理想的机会。这座两层住宅于 2020 年建成,散发着精致的气息,拥有无可挑剔的饰面和不可抗拒的外观吸引力。步入主楼层,迷人的开放式厨房和起居区欢迎您的光临,无缝地通向室外露台空间,供轻松聚会。上升到第二层,可看到三间宽敞的卧室,包括主套房,配有步入式衣柜、套间浴室、增加奢华的双梳妆台以及位置便利的洗衣房。下降到完全开发的较低层,那里设有客房、娱乐区和后院罢工区,为休闲和娱乐提供了充足的空间。从热泵到内置车库,这个家拥有所有额外设施。该住宅距离哈利法克斯市中心仅 15 分钟路程,周围环绕着一系列公园和小径,体现了城市便利与户外探险的完美融合。无论您渴望城市生活的活力还是大自然的宁静,这个住宅和社区都能提供两全其美的体验。
Nestled in a family-oriented neighborhood next to the sprawling 5000-acre Long Lake Provincial Park, this delightful townhouse presents an ideal opportunity to establish roots in a serene setting. Crafted in 2020, this two-story dwelling exudes sophistication with impeccable finishes and irresistible curb appeal. Step inside to the main floor, where an inviting open-concept kitchen and living area welcome you, seamlessly flowing onto the outdoor patio space for relaxed gatherings. Ascending to the second level unveils three generously sized bedrooms, including the primary suite boasting a walk-in closet, ensuite bath, a double vanity for added luxury, and conveniently located laundry. Descend to the fully developed lower level, where a guest room, entertainment area, and backyard walkout beckon, offering ample space for leisure and entertainment. From heat pumps to built-in garage, this home has all the extras. Situated just 15 minutes from downtown Halifax and surrounded by an array of parks and trails, this residence epitomizes the perfect blend of urban convenience and outdoor adventure. Whether you crave the vibrancy of city life or the tranquillity of nature, this home and neighbourhood offer the best of both worlds.