以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您的蒙特克莱尔庄园区避难所!在一条没有出口的私人道路上欣赏纽约市的景色,快来寻找您梦想中的安静、森林般的家吧。全程中央空调。美丽、现代、宽敞且经过全面翻修的厨房,配有不锈钢器具和花岗岩台面。就餐厨房包括一个内置工作空间,配有定制的碎枫木桌子和长凳,还有充足的橱柜和存储空间。其余一楼铺有硬木地板,其中包括两间宽敞的卧室,两间卧室均享有纽约市的壮丽景色。主卧室有大量的壁橱空间,配有定制的内置衣柜和经过翻新的主浴室。宽敞的客厅配有燃木壁炉,通向电视室和设施齐全的餐厅。如果您喜欢户外活动,可以在全新的屏蔽门廊上放松身心,门廊面向宽敞的后院,拥有充足的隐私。楼下是第三间卧室和另一个全套浴室。洗衣房和地下室是新铺的地毯。两辆车的车库已为您的电动汽车做好了准备:特斯拉充电器(60 安培)和 Rivian 充电器(100 安培),让充电变得快速、轻松。 2022 年,房屋外部涂上了新的排水沟和领导线,烟囱也重新指向并安装了新的防水板。靠近市中心直达火车线和巴士进入城市。位于美丽的蒙特克莱尔小镇的一栋华丽的中世纪现代住宅。下层位于地面,而不是地下室,已完全完工。
Your Montclair Estate Section refuge! With New York City views on a private road that has no outlet, come find the quiet, woodsy home of your dreams. Central Air Conditioning throughout. A beautiful, modern, spacious and fully-renovated kitchen with stainless steel appliances and granite countertops. The eat-in kitchen includes a built-in work space with custom spalted-maple desk and bench with plenty of cabinet and storage space. Hard-wood floors throughout the remaining first floor, which includes 2 spacious bedrooms, both with stunning NYC views. The main bedroom has tons of closet space, with custom built-ins, and renovated master bathroom. Spacious living room with wood-burning fireplace insert which leads to a TV room and full dining room. If you like the outdoors, relax on the brand-new screened-in porch which faces a large backyard with plenty of privacy. Downstairs is bedroom #3 and another full bath. Laundry-room and basement are newly carpeted. The two-car garage is ready for your electric vehicles: a Tesla electric charger (60 amps) and a Rivian electric charger (100 amps), making charging quick and easy. Exterior of house was painted with new gutters and leaders in 2022, the chimney has also been re-pointed and new flashing installed. Close to midtown direct train line and busses into the city. A gorgeous mid-century modern home in the beautiful town of Montclair. THE LOWER LEVEL IS AT GROUND LEVEL, NOT A BASEMENT, FULLY FINISHED.