以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
池塘前撤退!这座位于 Love Creek 度假村的宽敞住宅坐落在优质池塘前地段,拥有 2 层奢华和宁静。享受超过 3,500 平方英尺的舒适生活,温馨的大房间设有高耸的二层天花板和两个燃气壁炉之一、带花岗岩柜台和不锈钢电器的美食厨房、光线充足的日光浴室、大型一楼主套房、连接浴室、一个巨大的步入式衣柜、一个舒适的壁炉,这只是第一层的一部分。第二层设有 3 间额外的卧室以及一间已完工的奖励室和办公室。不仅如此,其他功能还包括 2 个超高效博世热泵(2019/2023 年)和 Rinnai 热水器、320 加仑自有丙烷罐(2021 年),可节省约 25% 的丙烷成本、特殊管道隐形围栏可确保您的宠物安全,私人灌溉井,以及更多升级,无法一一列出。宽敞的后甲板配有遥控遮阳篷,俯瞰着后院和两个大型社区池塘波光粼粼的水域,您可以欣赏户外的宁静景色和声音,或者利用社区专属的码头和皮划艇、独木舟和桨板下水道,在那里您可以欣赏爱溪的自然美景。这个伟大的社区提供更多设施,包括室外游泳池、网球场和泡菜球场、俱乐部会所,并可轻松前往沿海高速公路和亨洛彭角、刘易斯和里霍博斯海滩!快点,不要错过这个机会,今天安排一场演出,在一个友好而高档的社区拥有真正的“邻里”感觉,拥有这座梦想之家!
POND FRONT RETREAT! Nestled on a premium pond front lot, this expansive home in The Retreat at Love Creek boasts 2 levels of luxury & tranquility. Enjoy over 3,500 square feet of comfortable living with a welcoming great room with soaring 2nd story ceilings and one of two gas fireplaces, a gourmet kitchen with granite counters and stainless-steel appliances, a light-filled sunroom, a large 1st floor primary suite with connecting bath, a huge walk-in closet, a cozy fireplace, and this is only a portion of the first level. The second level houses 4 additional bedrooms and office. More than meets the eye, other features include 2 ultra-high-efficiency Bosch heat pumps (2019/2023) & Rinnai hot water heater, 320-gallon owned propane tank (2021) that saves approximately 25% o propane costs, special conduit for an invisible fence to keep your pet safe, private well for irrigation, and more upgrades that are too long to list. Take in the serene sights & sounds of the outdoors from the generously sized back deck with remote-controlled awning which overlooks the backyard & sparkling waters of two large community ponds or take advantage of the community's exclusive pier and kayak, canoe and paddleboard launch, where you can take in the natural beauty of Love Creek. This great neighborhood offers even more with an outdoor pool, tennis & pickle ball courts, clubhouse, as well as easy access to Coastal Highway & Cape Henlopen, Lewes and Rehoboth Beaches! Hurry, don't miss this opportunity to own this dream house in a friendly and upscale community with a real "neighborhood" feel by scheduling a showing today!