以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 Postill Lake Lodge,这是一个令人兴奋的机会,可以在自然与商业无缝融合的盈利企业中获得 1/3 的所有权。这个风景如画的度假胜地拥有 15 间小屋、30 个房车营地和 2000 平方英尺的小屋,设有 3 间卧室和 1 1/2 间浴室,完美融合了乡村魅力和现代舒适感。这项投资包括用于维护和宾客娱乐的基本设备,包括约翰迪尔滑移转向机、D50 挖掘机、24x24 加热车间以及用于租赁的 10 艘带电动机的铝制船。该酒店秉承可持续发展理念,采用 100% 离网运营方式,采用太阳能和备用柴油发电机。剩余 27 年的租约凸显了长期稳定性,加上当前的盈利能力,使其成为对投资者有吸引力的前景。股权结构为1/3股。向上市代理人询问是否有可能获得更多股票。波斯蒂尔湖旅馆 (Postill Lake Lodge) 吸引着那些寻求自然美景与蓬勃发展的酒店业和谐平衡的人们,承诺在不列颠哥伦比亚省的中心进行一项非凡的投资。
Welcome to Postill Lake Lodge, an exciting opportunity for 1/3 ownership in a profitable venture where nature and business seamlessly converge. This picturesque resort features 15 cabins, 30 RV sites, and a 2000 sq. ft. lodge with 3 bedrooms and 1 1/2 bathrooms, offering a perfect blend of rustic charm and modern comfort. This investment includes essential equipment for maintenance and guest recreation including a John Deere skidsteer, D50 excavator, a 24x24 heated shop, and for rentals 10 aluminum boats with electric motors. Embracing sustainability, the property operates 100% off-grid with solar power and a diesel generator backup. A 27-year remaining lease in place underlines long-term stability complemented by its current profitability, making it an enticing prospect for investors. With the ownership structured as 1/3 shares. Ask the listing agent about the potential for more shares . Postill Lake Lodge beckons those seeking a harmonious balance of natural beauty and a thriving hospitality business, promising a remarkable investment in the heart of British Columbia.