以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
由当地工匠建造和设计的尊贵乡村宅邸首次上市。英式小屋的永恒感觉,有分隔的窗户、木制摇屋顶、诱人的角落和定制的内置设施,被遍布各处的温暖木质细节所吸引。主屋包含几个独特的空间,包括朝南的砖地板日光浴室和俯瞰池塘和林地的屏蔽门廊。楼上的两间卧室设有专用浴室,一间带阁楼,另一间设有宽敞的定制衣柜,而宾客浴室则为另外两间卧室提供服务。第三层木镶板奖励室有很多可能性;爱好室、工作室或第五间卧室以及位于地面层设有私人入口的家庭办公室。一座 1920 平方英尺的三居室宾馆,配有允许的独立化粪池和井,舒适地坐落在一个红色的新英格兰谷仓内,谷仓配有超大的窗户圆顶。您对家居行业有什么想法吗?将额外的 2000 平方英尺的超大车间开发成生活或工作空间。独立的 4 湾车库可满足任何机械或娱乐需求。占地超过 10 英亩,包括草坪、田野、池塘、石墙和森林。距秘鲁村仅一箭之遥,靠近国家森林步道系统、布罗姆利、斯特拉顿、魔术山、Wild Wings XC 和哈普古德池塘。这么多的可能性!图中的任何家具都是视觉上呈现的。放映于 1 月 10 日星期三开始
A distinguished country homestead built and designed by a local craftsman is on the market for the first time. The timeless sense of an English Cottage with divided windows, wood shake roof, inviting nooks, and custom built-ins charmed by warm wood detail that is dispersed throughout. The main house encompasses several unique spaces including the south facing, brick-floored sunroom and a screened porch overlooking the pond and gladed woodlands. Upstairs two of the bedrooms have dedicated bathrooms, one with a loft, the other with a spacious custom-built closet while the guest bath serves the 2 other bedrooms. So many possibilities for the 3rd level wood paneled bonus room; hobby room, studio or 5th bedroom in addition to a home office with a private entrance at ground level. A 1920 sq ft three bedroom guesthouse with permitted separate septic and well is housed comfortably in a red New England barn complete with oversized windowed cupola.?? Do you have some home industry ideas? Finish developing the oversize workshop into living or working space in the additional 2000 sq ft. A detached 4 bay garage houses any mechanical or recreational needs.There are over 10 acres consisting of lawn, field, pond, stone walls and forest. Set just a stone's throw from Peru Village and close to the National Forest trail systems, Bromley, Stratton, Magic Mountains, Wild Wings XC, and Hapgood Pond. So many possibilities! Any furnishings pictured are visually staged.