以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
如果您是一个成长中且活跃的家庭,正在安全的郊区寻求一个温馨的社区,但仍希望在 25 分钟内快速到达市中心,那么这座萨克维尔 2 层家庭住宅就是为您量身定制的。除了具有吸引力的价格和优越的地理位置之外,这栋 2,520 平方英尺的房产经过精心维护,设有 3 间卧室、2.5 个浴室和三层楼,可供立即入住。主楼层散发着明亮和温暖的气息,宽敞的门厅从客厅无缝通向正式用餐区,并通向精心设计的厨房以及毗邻的就餐/就餐角落。充足的自然光增强了厨房的吸引力,并提供了绿化带的景观。踏上宽敞的后甲板,享受私人后院的隐私墙、部分围栏、花园床和茂盛的老果树。登上上层,您会发现一间明亮宽敞的主卧室,拥有独特的窗户细节和拱形天花板,以及步入式衣柜和相邻的 4 台电脑浴室。二楼还有另外两间卧室,所有三层楼都配备了热泵,可实现高效的气候控制。地下室不容忽视,设有 4 间 PC 浴室、宽敞的娱乐室、宽敞的洗衣房/杂物间和多个储物柜 (2)。关键区域(卧室、2 间浴室和娱乐室)的新油漆增强了室内装饰,并配有新的 40 加仑水箱。这个适合家庭居住的社区培养了强烈的社区意识,靠近户外活动,同时又方便地靠近城市设施、社区设施和学校。轻松前往美丽的公园、湖泊和小径,包括拐角处的第二湖步道起点。该酒店位于 HRM 的中心位置,距离 101 号高速公路仅 5 分钟路程,距离 Bedford Commons 购物广场 10 分钟路程,距离哈利法克斯国际机场 20 分钟路程。
If you are a growing and active family seeking a welcoming community in a safe suburban neighborhood, yet still desire quick access to downtown within 25 minutes, this Sackville 2-Storey Family home is tailor-made for you. Beyond its attractive price and prime location, this meticulously maintained 2,520 sqft property with 3 bedrooms, 2.5 baths, and three levels is ready for immediate occupancy. The main floor exudes brightness and warmth with a spacious foyer leading seamlessly from the living room to the formal dining area, and into the well-designed kitchen with an adjoining eating/dining nook. Abundant natural light enhances the kitchens appeal, offering a view of the green belt. Step onto the expansive back deck to relish the private backyard with privacy walls, partial fencing, garden beds, and flourishing old-growth fruit trees. Ascending to the upper level, discover a luminous and roomy Primary bedroom featuring distinctive window details and vaulted ceilings, along with a walk-in closet and an adjacent 4 PC bath. Two additional bedrooms complete the second floor and all three levels of the home are equipped with heat pumps for efficient climate control. The basement is not to be overlooked, boasting a 4 PC bathroom, a generously-sized Rec Room, a spacious Laundry/Utility Room, and multiple storage closets (2). Fresh paint in key areas (Bedrooms, 2 Bathrooms & Rec Room) enhances the interior, complemented by a new 40-gallon water tank.This family-friendly neighborhood fosters a strong sense of community and offers proximity to outdoor activities while remaining conveniently close to city amenities, community facilities, and schools. Enjoy easy access to beautiful parks, lakes, and trails, including the Second Lake Trail Head just around the corner. Centrally located for a swift commute throughout the HRM, the property is only 5 minutes from Highway 101, 10 minutes from the Bedford Commons Shopping Plaza, and 20 minutes from the Halifax International Airport.