以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
湖边的生活方式之家。宽敞的角落单元设有 2 间卧室、套房洗衣房、阳台和加热车库。厨房配有食品储藏室、大量橱柜、一个岛、内置自助餐/厨具。所有电器:包括冰箱、炉灶、微波炉、洗碗机。开放式平面图,厨房和大客厅之间设有用餐区。从那里走出去,有一个宽敞的露台,可以看到风景——这是一个很棒的私人休息区,那里有天然气用于烧烤,还有盆栽植物的空间。两间卧室,主卧室大小适中,设有步入式衣柜。位于中心位置的四件式浴室,自然光线充足。洗衣房配有存储空间、洗衣机和烘干机。附加功能:中央空调和中央吸尘器。该单元拥有自己的车库停车位,配有储藏室、车库门开启器。大楼和套房可供轮椅通行,电梯方便客人出入。在三楼,上面没有人;这里的生活提供了一种社区感、好邻居的感觉,同时又提供了自己家的隐私和安静。公共区域包括门厅、休息区、休息室、外部庭院、访客停车场和车库入口。公寓费用包括暖气费、下水道费、水费、公共区域维护费、外部建筑维护费、垃圾费、公共保险费、草坪护理费、除雪费。步行即可到达服务、餐厅、商店、海滩。里贾纳海滩拥有便利设施和社区活动/活动,距离里贾纳 40 分钟车程。想要在小镇上负担得起的生活,享受度假生活方式,无需院子工作和外部维护,这是必看的。致电了解更多信息或安排观看。
Lifestyle home at the lake. Spacious corner unit with 2 bedrooms, in suite laundry room, balcony and heated garage parking. The kitchen is complete with a pantry, plenty of cabinets, an island, built in buffet / hutch. All appliances: fridge, stove, microwave, dishwasher are included. Open floor plan with dining area between kitchen and a large living room. Step out form there to a good size deck with view - a great private sitting area where you have natural gas hook up for bbq and room for potted plants. Two bedrooms, the primary bedroom is a good size with a walk in closet. A centrally located four piece bathroom with natural light. As well a laundry room complete with storage space, washer and dryer included. Additional features: central air and central vacuum. The unit has it's own garage parking space with storage, garage door opener. The building and suite is wheelchair accessible, the elevator provides ease of access. Being on the third floor there is no one above you; life here provides a sense of community, great neighbors, at the same time, the privacy and quietness of your own home. Common areas include foyer, sitting area, lounge, exterior yard, visitor parking and garage entrances. Condo fees include Heat, Sewer, Water, Common area maintenance, external building maintenance, garbage, Common Insurance, Lawn Care, Snow Removal. Located within walking distance to services, restaurants, shops, beach. Regina Beach has amenities and community activities / events, 40 minute drive to Regina. Want affordable living in small town with resort lifestyle without the yard work and exterior maintenance this is a must see. Call for more information or to arrange a viewing.